Gegen Morgen führte man sie in verschiedenen Marschsäulen hinaus.

Bestimmung Satz „Gegen Morgen führte man sie in verschiedenen Marschsäulen hinaus.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Gegen Morgen führte man sie in verschiedenen Marschsäulen hinaus.“

  Gegen Morgen führte man sie in verschiedenen Marschsäulen hinaus.

  Mot morgen førte de henne ut i forskjellige marsjsøyler.

  Под утро их вывели в разные маршевые колонны.

  Aamun koitteessa heidät vietiin ulos eri marssipylväisiin.

  Супраць ранку іх вывелі ў розных маршавых калоннах.

  Pela manhã, levaram-na para fora em várias colunas de marcha.

  Срещу утрото я заведоха в различни маршови колони навън.

  Protiv jutra su je izveli u različitim marševima.

  Vers le matin, on les conduisit dans différentes colonnes de marche.

  Reggel különböző menetoszlopokban vitték ki őket.

  Prema jutru su je izveli u različitim marševima.

  Рано вранці їх вивели в різні марші.

  Ráno ju viedli vonku v rôznych pochodových stĺpoch.

  Proti jutru so jo odpeljali v različnih maršnih stebrih ven.

  صبح کے قریب انہیں مختلف مارچ کے ستونوں میں باہر لے جایا گیا۔

  Cap al matí, la van portar a diferents columnes de marxa.

  Против утро, ја изведоа во различни маршеви колони.

  Preko noći su je izveli u različitim marševima.

  Mot morgonen förde man ut dem i olika marschpelare.

  Κατά το πρωί, την οδήγησαν σε διάφορες στήλες πορείας.

  Towards morning, they were led out in different marching columns.

  Verso mattina la portarono fuori in diverse colonne di marcia.

  Hacia la mañana, la llevaron a diferentes columnas de marcha.

  לקראת הבוקר הובילו אותם בעמודי צעדה שונים החוצה.

  Kolem rána ji vedli ven v různých pochodových sloupcích.

  Goizaldean, hainbat martxa zutabetan atera zuten.

  في الصباح، تم إخراجهم في أعمدة مسيرة مختلفة.

  朝方、彼女はさまざまな行進の柱の中に連れて行かれた。

  به سوی صبح، آنها را در ستون‌های مختلف به بیرون بردند.

  Nad ranem wyprowadzono ją w różnych kolumnach marszowych.

  Împotriva dimineții, au fost conduse în diferite coloane de marș.

  Mod morgen førte man dem ud i forskellige marschsøjler.

  Sabaha karşı, onları farklı yürüyüş sütunlarıyla dışarı çıkardılar.

  Tegen de ochtend leidde men haar in verschillende marskolommen naar buiten.