Gedankenverloren schäume ich mir das Haar ein und spüle das Shampoo aus.

Bestimmung Satz „Gedankenverloren schäume ich mir das Haar ein und spüle das Shampoo aus.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Gedankenverloren schäume ich mir das Haar ein und spüle das Shampoo aus.“

  Gedankenverloren schäume ich mir das Haar ein und spüle das Shampoo aus.

  Tankefull skummer jeg håret mitt og skyller ut sjampoen.

  Задумчиво я намыливаю волосы и смываю шампунь.

  Ajatuksiini vaipuneena vaahdotan hiukseni ja huuhdon shampoon pois.

  З думкамі ўдалечыні я намыляю сабе валасы і змываю шампунь.

  Perdido em pensamentos, eu ensaboa o cabelo e enxáguo o shampoo.

  Замислен, нанасям си шампоан на косата и изплаквам шампоана.

  Zamišljeno si pjenim kosu i isperem šampon.

  Perdu dans mes pensées, je me fais mousser les cheveux et je rince le shampooing.

  Gondolatokba merülve habosítom a hajam, és kiöblítem a sampont.

  Zamišljeno pjenim kosu i isperem šampon.

  Задумливо я намилюю волосся і змиваю шампунь.

  Zamyslene si napením vlasy a vymyjem šampón.

  Z mislimi v oblakih si umivam lase in izperem šampon.

  خیالات میں گم ہو کر میں اپنے بالوں میں شامپو لگاتا ہوں اور شامپو کو دھو دیتا ہوں۔

  Pensant en altres coses, em faig escuma al cabell i esbandisc el xampú.

  Загледан во мислите, ја пенам косата и ја исплакнувам шампонот.

  Zamišljeno penušem kosu i isperem šampon.

  Tankfull schamponerar jag mitt hår och sköljer ut schampot.

  Αφηρημένος, αφρίζω τα μαλλιά μου και ξεπλένω το σαμπουάν.

  Lost in thought, I lather my hair and rinse out the shampoo.

  Persa nei miei pensieri, mi insapono i capelli e risciacquo lo shampoo.

  Sumido en mis pensamientos, me echo champú en el cabello y enjuago el champú.

  מחשבותיי תועות, אני מסבן את השיער שלי ומס rins את השמפו.

  Zamysleně si myji vlasy a oplachuji šampon.

  Pentsamenduetan murgilduta, ilea xaboiztatzen dut eta xaboiari iragazten diot.

  أفكر في شيء ما وأنا أغسل شعري وأشطف الشامبو.

  考え事をしながら髪にシャンプーをつけて、シャンプーを洗い流します。

  در حالی که در افکارم غرق شده‌ام، موهایم را شامپو می‌زنم و شامپو را می‌شویم.

  Zamyslony, nakładam sobie szampon na włosy i spłukuję go.

  Pierdut în gânduri, îmi spumiez părul și clătesc șamponul.

  Tankefuld skummer jeg mit håret ind og skyller shampooen ud.

  Düşüncelere dalmışken saçımı şampuanlıyorum ve şampuanı duruluyorum.

  Verlies in gedachten schuim ik mijn haar in en spoel ik de shampoo uit.