Ganztägige Schulformen sind in einen Unterrichtsteil und einen Betreuungsteil gegliedert.

Bestimmung Satz „Ganztägige Schulformen sind in einen Unterrichtsteil und einen Betreuungsteil gegliedert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ganztägige Schulformen sind in einen Unterrichtsteil und einen Betreuungsteil gegliedert.

Deutsch  Ganztägige Schulformen sind in einen Unterrichtsteil und einen Betreuungsteil gegliedert.

Norwegisch  Hele dags skoleformer er delt inn i en undervisningsdel og en omsorgsdel.

Russisch  Целодневные школы делятся на учебную часть и часть по уходу.

Finnisch  Koko päivän koulumuodot jakautuvat opetukseen ja ohjaukseen.

Belorussisch  Цаладзённыя школьныя формы падзелены на навучальную частку і частку апекі.

Portugiesisch  As formas de escola em tempo integral são divididas em uma parte de aulas e uma parte de acompanhamento.

Bulgarisch  Целодневните училищни форми са разделени на учебна част и част за грижи.

Kroatisch  Cjelodnevne školske forme podijeljene su na dio nastave i dio brige.

Französisch  Les formes scolaires à temps plein sont divisées en une partie d'enseignement et une partie de supervision.

Ungarisch  A teljes napos iskolai formák egy tanórás részre és egy gondozási részre vannak felosztva.

Bosnisch  Cjelodnevne školske forme su podijeljene na dio nastave i dio brige.

Ukrainisch  Цілодобові шкільні форми поділяються на навчальну частину та частину догляду.

Slowakisch  Celodenné školské formy sú rozdelené na vyučovaciu časť a časť starostlivosti.

Slowenisch  Celodnevne šole so razdeljene na učni del in del za varstvo.

Urdu  دن بھر کی اسکول کی شکلیں ایک تدریسی حصے اور ایک دیکھ بھال کے حصے میں تقسیم کی گئی ہیں۔

Katalanisch  Les escoles de jornada completa estan dividides en una part d'ensenyament i una part de suport.

Mazedonisch  Целодневните училишни форми се поделени на дел за настава и дел за нега.

Serbisch  Celo dnevni školski oblici su podeljeni na deo nastave i deo brige.

Schwedisch  Heltids skolformer är indelade i en undervisningsdel och en omsorgsdel.

Griechisch  Οι ολοήμερες σχολικές μορφές είναι χωρισμένες σε ένα τμήμα διδασκαλίας και ένα τμήμα φροντίδας.

Englisch  All-day school forms are divided into a teaching part and a care part.

Italienisch  Le scuole a tempo pieno sono suddivise in una parte didattica e una parte di assistenza.

Spanisch  Las formas escolares de jornada completa se dividen en una parte de clases y una parte de atención.

Hebräisch  מסגרות חינוך יומיות מחולקות לחלק לימודי וחלק של טיפול.

Tschechisch  Celodenní školní formy jsou rozděleny na výukovou část a část péče.

Baskisch  Egun osoko ikastetxeak irakaskuntza atal batean eta zaintza atal batean banatuta daude.

Arabisch  تنقسم أشكال المدارس طوال اليوم إلى جزء تعليمي وجزء رعاية.

Japanisch  全日制の学校形態は、授業部分と支援部分に分かれています。

Persisch  مدارس تمام‌وقت به دو بخش آموزشی و بخش مراقبت تقسیم شده‌اند.

Polnisch  Całodniowe formy szkoły są podzielone na część dydaktyczną i część opiekuńczą.

Rumänisch  Formele de școală cu program complet sunt împărțite în o parte de predare și o parte de îngrijire.

Dänisch  Hele dags skoleformer er opdelt i en undervisningsdel og en pasningsdel.

Türkisch  Tam gün okul türleri, bir ders kısmı ve bir bakım kısmına ayrılmıştır.

Niederländisch  De hele dag durende schoolvormen zijn verdeeld in een onderwijsgedeelte en een zorggedeelte.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 815512



Kommentare


Anmelden