Ganze Orte sind verwüstet worden.

Bestimmung Satz „Ganze Orte sind verwüstet worden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ganze Orte sind verwüstet worden.

Deutsch  Ganze Orte sind verwüstet worden.

Norwegisch  Hele steder er blitt ødelagt.

Russisch  Целые места были разрушены.

Finnisch  Kokoja paikkoja on tuhoutunut.

Belorussisch  Цэлыя месцы былі зруйнаваныя.

Portugiesisch  Lugares inteiros foram devastados.

Bulgarisch  Цели места са били опустошени.

Kroatisch  Cijela mjesta su bila razrušena.

Französisch  Des endroits entiers ont été ravagés.

Ungarisch  Egész helyek elpusztultak.

Bosnisch  Cijela mjesta su uništena.

Ukrainisch  Цілі місця були спустошені.

Slowakisch  Celé miesta boli zničené.

Slowenisch  Celi kraji so bili uničeni.

Urdu  پورے مقامات ویران ہو چکے ہیں۔

Katalanisch  Han estat devastats llocs sencers.

Mazedonisch  Цели места се уништени.

Serbisch  Cela mesta su bila razorena.

Schwedisch  Hela platser har blivit ödelagda.

Griechisch  Ολόκληροι τόποι έχουν καταστραφεί.

Englisch  Entire places have been devastated.

Italienisch  Interi luoghi sono stati devastati.

Spanisch  Se han devastado lugares enteros.

Hebräisch  מקומות שלמים נהרסו.

Tschechisch  Celé oblasti byly zničeny.

Baskisch  Lehenik leku osoak suntsituak izan dira.

Arabisch  تم تدمير أماكن كاملة.

Japanisch  町全体が荒廃してしまった。

Persisch  مناطق کامل ویران شده‌اند.

Polnisch  Całe miejsca zostały zniszczone.

Rumänisch  Locuri întregi au fost devastate.

Dänisch  Hele steder er blevet ødelagt.

Türkisch  Tam yerler harabe haline gelmiştir.

Niederländisch  Hele plaatsen zijn verwoest.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Hurrikan in Mittel-Amerika



Kommentare


Anmelden