Fromme Pilger nahen.

Bestimmung Satz „Fromme Pilger nahen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Fromme Pilger nahen.

Deutsch  Fromme Pilger nahen.

Norwegisch  Fromme pilegrimer nærmer seg.

Russisch  Благочестивые паломники приближаются.

Finnisch  Hurskaat pyhiinvaeltajat lähestyvät.

Belorussisch  Пакорлівыя пілігрымы набліжаюцца.

Portugiesisch  Peregrinos devotos se aproximam.

Bulgarisch  Благочестиви поклонници наближават.

Kroatisch  Pobožni hodočasnici se približavaju.

Französisch  Des pèlerins pieux s'approchent.

Ungarisch  Közelít a jámbor zarándok.

Bosnisch  Pobožni hodočasnici se približavaju.

Ukrainisch  Благочестиві паломники наближаються.

Slowakisch  Pobožní pútnici sa blížia.

Slowenisch  Pobožni romarji se približujejo.

Urdu  نیک زائر قریب آ رہے ہیں۔

Katalanisch  Pilgrims piadosos s'acosten.

Mazedonisch  Побожни поклоници се приближуваат.

Serbisch  Pobožni hodočasnici se približavaju.

Schwedisch  Fromma pilgrimer närmar sig.

Griechisch  Προσευχόμενοι προσκυνητές πλησιάζουν.

Englisch  Pious pilgrims are approaching.

Italienisch  Pellegrini devoti si avvicinano.

Spanisch  Los piadosos peregrinos se acercan.

Hebräisch  עולי רגלים צדיקים מתקרבים.

Tschechisch  Zbožní poutníci se blíží.

Baskisch  Erromesen fedezkoak hurbiltzen dira.

Arabisch  يقترب الحجاج المتدينون.

Japanisch  敬虔な巡礼者が近づいている。

Persisch  زائران نیکوکار نزدیک می‌شوند.

Polnisch  Pobożni pielgrzymi zbliżają się.

Rumänisch  Pelerinii evlavioși se apropie.

Dänisch  Fromme pilgrimme nærmer sig.

Türkisch  Dindar hacılar yaklaşıyor.

Niederländisch  Vrome pelgrims naderen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3005508



Kommentare


Anmelden