Freude ist die einfachste Form der Dankbarkeit.

Bestimmung Satz „Freude ist die einfachste Form der Dankbarkeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Freude ist die einfachste Form der Dankbarkeit.

Deutsch  Freude ist die einfachste Form der Dankbarkeit.

Slowenisch  Veselje je najpreprostejša oblika hvaležnosti.

Hebräisch  שמחה היא הצורה הפשוטה ביותר של הכרת תודה.

Bulgarisch  Радостта е най-простата форма на благодарност.

Serbisch  Radost je najjednostavniji oblik zahvalnosti.

Italienisch  La gioia è la forma più semplice di gratitudine.

Ukrainisch  Радість — це найпростіша форма вдячності.

Dänisch  Glæde er den enkleste form for taknemmelighed.

Belorussisch  Радасць — гэта самая простая форма ўдзячнасці.

Finnisch  Ilo on kiitollisuuden yksinkertaisin muoto.

Spanisch  La alegría es la forma más simple de agradecimiento.

Mazedonisch  Радоста е наједноставната форма на благодарност.

Baskisch  Poztasuna da eskerronezko forma sinpleena.

Türkisch  Sevinç, minnettarlığın en basit şeklidir.

Bosnisch  Radost je najjednostavniji oblik zahvalnosti.

Kroatisch  Radost je najjednostavniji oblik zahvalnosti.

Rumänisch  Bucuria este cea mai simplă formă de recunoștință.

Norwegisch  Glede er den enkleste formen for takknemlighet.

Polnisch  Radość jest najprostszą formą wdzięczności.

Portugiesisch  A alegria é a forma mais simples de gratidão.

Arabisch  الفرح هو أبسط أشكال الامتنان.

Französisch  La joie est la forme de reconnaissance la plus simple.

Russisch  Радость — это самая простая форма благодарности.

Urdu  خوشی شکرگزاری کی سب سے سادہ شکل ہے.

Japanisch  喜びは感謝の最も単純な形です。

Persisch  شادی ساده‌ترین شکل سپاسگزاری است.

Slowakisch  Radosť je najjednoduchšia forma vďačnosti.

Englisch  Joy is the simplest form of gratitude.

Schwedisch  Glädje är den enklaste formen av tacksamhet.

Tschechisch  Radost je nejjednodušší formou vděčnosti.

Griechisch  Η χαρά είναι η πιο απλή μορφή ευγνωμοσύνης.

Katalanisch  La alegria és la forma més senzilla de gratitud.

Niederländisch  Vreugde is de eenvoudigste vorm van dankbaarheid.

Ungarisch  Az öröm a hála legegyszerűbb formája.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1263886



Kommentare


Anmelden