Freiheit ist Einsicht in die Notwendigkeit.

Bestimmung Satz „Freiheit ist Einsicht in die Notwendigkeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Freiheit ist Einsicht in die Notwendigkeit.

Deutsch  Freiheit ist Einsicht in die Notwendigkeit.

Slowenisch  Svoboda je spoznanje nujnosti.

Hebräisch  חירות היא תובנה על הצורך.

Bulgarisch  Свободата е прозрение за необходимостта.

Serbisch  Sloboda je uvid u nužnost.

Italienisch  La libertà è comprensione della necessità.

Ukrainisch  Свобода — це усвідомлення необхідності.

Dänisch  Frihed er indsigt i nødvendigheden.

Belorussisch  Свабода — гэта разуменне неабходнасці.

Finnisch  Vapaus on näkemystä tarpeellisuudesta.

Spanisch  La libertad es la comprensión de la necesidad.

Mazedonisch  Слободата е увид во неопходноста.

Baskisch  Askatasuna beharrizpen ulertzea da.

Türkisch  Özgürlük, zorunluluğa dair bir anlayıştır.

Bosnisch  Sloboda je uvid u nužnosti.

Kroatisch  Sloboda je uvid u nužnost.

Rumänisch  Libertatea este înțelegerea necesității.

Norwegisch  Frihet er innsikt i nødvendigheten.

Polnisch  Wolność to wgląd w konieczność.

Portugiesisch  Liberdade é a compreensão da necessidade.

Französisch  La liberté est la compréhension de la nécessité.

Arabisch  الحرية هي الفهم الضرورة.

Russisch  Свобода — это понимание необходимости.

Urdu  آزادی ضرورت کی بصیرت ہے۔

Japanisch  自由は必要性への洞察です。

Persisch  آزادی بینش در ضرورت است.

Slowakisch  Sloboda je pohľad na nevyhnutnosť.

Englisch  Freedom is insight into necessity.

Schwedisch  Frihet är insikt i nödvändigheten.

Tschechisch  Svoboda je vhled do nezbytnosti.

Griechisch  Η ελευθερία είναι η κατανόηση της αναγκαιότητας.

Katalanisch  La llibertat és la comprensió de la necessitat.

Niederländisch  Vrijheid is inzicht in de noodzaak.

Ungarisch  A szabadság a szükségszerűség megértése.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1384854



Kommentare


Anmelden