Freigänge basieren auf Vertrauen.

Bestimmung Satz „Freigänge basieren auf Vertrauen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition auf
Frage: Worauf?


Übersetzungen Satz „Freigänge basieren auf Vertrauen.

Deutsch  Freigänge basieren auf Vertrauen.

Norwegisch  Friganger er basert på tillit.

Russisch  Свободные прогулки основаны на доверии.

Finnisch  Vapaakäynnit perustuvat luottamukseen.

Belorussisch  Свабодныя выхадкі грунтуюцца на даверы.

Portugiesisch  Saídas baseiam-se na confiança.

Bulgarisch  Свободните излизания се основават на доверие.

Kroatisch  Slobodni izlazi temelje se na povjerenju.

Französisch  Les sorties libres sont basées sur la confiance.

Ungarisch  A szabadon járás a bizalmon alapul.

Bosnisch  Slobodni izlazi se temelje na povjerenju.

Ukrainisch  Вільні прогулянки базуються на довірі.

Slowakisch  Voľné vychádzky sú založené na dôvere.

Slowenisch  Prosti izhodi temeljijo na zaupanju.

Urdu  آزادی اعتماد پر مبنی ہے۔

Katalanisch  Les sortides es basen en la confiança.

Mazedonisch  Слободните излегувања се базираат на доверба.

Serbisch  Slobodni izlazi se zasnivaju na poverenju.

Schwedisch  Utegångar baseras på förtroende.

Griechisch  Οι ελεύθερες έξοδοι βασίζονται στην εμπιστοσύνη.

Englisch  Outings are based on trust.

Italienisch  Le uscite libere si basano sulla fiducia.

Spanisch  Las salidas libres se basan en la confianza.

Hebräisch  חופשות מבוססות על אמון.

Tschechisch  Volné vycházky jsou založeny na důvěře.

Baskisch  Askatasunak konfiantzan oinarritzen dira.

Arabisch  الحرية تعتمد على الثقة.

Japanisch  自由行動は信頼に基づいています。

Persisch  آزادی‌ها بر اساس اعتماد است.

Polnisch  Wolne wyjścia opierają się na zaufaniu.

Rumänisch  Ieșirile se bazează pe încredere.

Dänisch  Frigange er baseret på tillid.

Türkisch  Serbest dolaşım güvene dayanır.

Niederländisch  Vrijheden zijn gebaseerd op vertrouwen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 151631



Kommentare


Anmelden