Frauen im Kindbett sind stark infektionsgefährdet.

Bestimmung Satz „Frauen im Kindbett sind stark infektionsgefährdet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Frauen im Kindbett sind stark infektionsgefährdet.

Deutsch  Frauen im Kindbett sind stark infektionsgefährdet.

Norwegisch  Kvinner i barsel er sterkt utsatt for infeksjoner.

Russisch  Женщины в послеродовом периоде подвержены высокому риску инфекций.

Finnisch  Synnyttäneet naiset ovat voimakkaasti alttiita infektioille.

Belorussisch  Жанчыны ў пасляродавым перыядзе падвяргаюцца высокай рызыцы інфекцый.

Portugiesisch  Mulheres no puerpério estão fortemente expostas a infecções.

Bulgarisch  Жените в следродилния период са силно изложени на риск от инфекции.

Kroatisch  Žene u babinju su jako izložene riziku od infekcija.

Französisch  Les femmes en couches sont fortement exposées au risque d'infection.

Ungarisch  A szülés utáni nők erősen ki vannak téve a fertőzések kockázatának.

Bosnisch  Žene u babinju su jako izložene riziku od infekcija.

Ukrainisch  Жінки в післяпологовий період піддаються високому ризику інфекцій.

Slowakisch  Ženy v šestonedelí sú silne ohrozené infekciami.

Slowenisch  Ženske v poporodnem obdobju so močno izpostavljene tveganju za okužbe.

Urdu  زچگی میں خواتین انفیکشن کے خطرے میں ہوتی ہیں۔

Katalanisch  Les dones en el postpart són altament susceptibles a infeccions.

Mazedonisch  Жените во постпарталниот период се силно изложени на ризик од инфекции.

Serbisch  Žene u babinju su jako izložene riziku od infekcija.

Schwedisch  Kvinnor i barnsäng är starkt utsatta för infektioner.

Griechisch  Οι γυναίκες στην περίοδο της λοχείας είναι σε υψηλό κίνδυνο για λοιμώξεις.

Englisch  Women in the postpartum period are at high risk of infections.

Italienisch  Le donne nel periodo post-partum sono fortemente a rischio di infezioni.

Spanisch  Las mujeres en el puerperio están en alto riesgo de infecciones.

Tschechisch  Ženy v šestinedělí jsou silně ohroženy infekcemi.

Baskisch  Amatasuneko emakumeak infekzioen arrisku handian daude.

Arabisch  النساء في فترة النفاس معرضات بشدة لخطر العدوى.

Japanisch  産後の女性は感染のリスクが高いです。

Persisch  زنان در دوران پس از زایمان به شدت در معرض خطر عفونت هستند.

Polnisch  Kobiety w okresie poporodowym są silnie narażone na infekcje.

Rumänisch  Femeile în perioada postpartum sunt foarte expuse riscului de infecții.

Dänisch  Kvinder i barsel er stærkt udsat for infektioner.

Hebräisch  נשים לאחר הלידה חשופות מאוד לסיכון לזיהומים.

Türkisch  Doğum sonrası kadınlar enfeksiyon riski altındadır.

Niederländisch  Vrouwen in het kraambed zijn sterk vatbaar voor infecties.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 298464



Kommentare


Anmelden