Frau Schmidt wohnt in der Nummer Fünf.

Bestimmung Satz „Frau Schmidt wohnt in der Nummer Fünf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Frau Schmidt wohnt in der Nummer Fünf.

Deutsch  Frau Schmidt wohnt in der Nummer Fünf.

Slowenisch  Gospa Schmidt živi na številki pet.

Hebräisch  גברת שמידט גרה במספר חמש.

Bulgarisch  Госпожа Шмидт живее на номер пет.

Serbisch  Gospođa Šmidt živi na broju pet.

Italienisch  La signora Schmidt abita al numero cinque.

Ukrainisch  Пані Шмідт живе під номером п’ять.

Dänisch  Fru Schmidt bor på nummer fem.

Belorussisch  Спадарыня Шмідт жыве пад нумарам пяць.

Finnisch  Rouva Schmidt asuu numerossa viisi.

Spanisch  La señora Schmidt vive en el número cinco.

Mazedonisch  Госпоѓа Шмидт живее на број пет.

Baskisch  Andra Schmidt bostatzen da bostean.

Türkisch  Bayan Schmidt beş numarada yaşıyor.

Bosnisch  Gospođa Schmidt živi na broju pet.

Kroatisch  Gospođa Schmidt živi na broju pet.

Rumänisch  Doamna Schmidt locuiește la numărul cinci.

Norwegisch  Fru Schmidt bor i nummer fem.

Polnisch  Pani Schmidt mieszka pod numerem pięć.

Portugiesisch  A senhora Schmidt mora no número cinco.

Arabisch  السيدة شميت تعيش في الرقم خمسة.

Französisch  Madame Schmidt habite au numéro cinq.

Russisch  Госпожа Шмидт живет под номером пять.

Urdu  مسز شمیڈٹ نمبر پانچ پر رہتی ہیں۔

Japanisch  シュミットさんは5番に住んでいます。

Persisch  خانم اشمیت در شماره پنج زندگی می‌کند.

Slowakisch  Pani Schmidt býva na čísle päť.

Englisch  Mrs Smith lives at No.5.

Schwedisch  Fru Schmidt bor på nummer fem.

Tschechisch  Paní Schmidt bydlí na čísle pět.

Griechisch  Η κυρία Σμιτ μένει στον αριθμό πέντε.

Katalanisch  La senyora Schmidt viu al número cinc.

Niederländisch  Mevrouw Schmidt woont op nummer vijf.

Ungarisch  Schmidt asszony az ötös szám alatt lakik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6389678



Kommentare


Anmelden