Frage einen weisen und gewissenhaften Menschen um Rat.

Bestimmung Satz „Frage einen weisen und gewissenhaften Menschen um Rat.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition um
Frage: Warum?


Übersetzungen Satz „Frage einen weisen und gewissenhaften Menschen um Rat.

Deutsch  Frage einen weisen und gewissenhaften Menschen um Rat.

Japanisch  賢明で良心的な人に助言を求めなさい。

Norwegisch  Spør en klok og samvittighetsfull person om råd.

Russisch  Спросите мудрого и добросовестного человека за советом.

Finnisch  Kysy viisaalta ja tunnolliselta ihmiseltä neuvoa.

Belorussisch  Спытаеце мудрага і сумленнага чалавека за парадай.

Portugiesisch  Pergunte a uma pessoa sábia e conscienciosa por conselho.

Bulgarisch  Попитайте мъдър и съвестен човек за съвет.

Kroatisch  Pitajte mudru i savjesnu osobu za savjet.

Französisch  Demandez conseil à une personne sage et consciencieuse.

Ungarisch  Kérdezz meg egy bölcs és lelkiismeretes embert tanácsért.

Bosnisch  Pitajte mudru i savjesnu osobu za savjet.

Ukrainisch  Запитайте мудру і сумлінну людину за порадою.

Slowakisch  Opýtajte sa múdreho a svedomitého človeka na radu.

Slowenisch  Vprašajte modrega in vestnega človeka za nasvet.

Urdu  ایک عقلمند اور ذمہ دار شخص سے مشورہ کریں۔

Katalanisch  Pregunta a una persona savi i conscient per consell.

Mazedonisch  Прашајте мудра и совесна личност за совет.

Serbisch  Pitajte mudru i savesnu osobu za savet.

Schwedisch  Fråga en klok och samvetsgrann person om råd.

Griechisch  Ρώτησε έναν σοφό και υπεύθυνο άνθρωπο για συμβουλή.

Englisch  Ask a wise and conscientious person for advice.

Italienisch  Chiedi consiglio a una persona saggia e coscienziosa.

Spanisch  Pregunta a una persona sabia y concienzuda por consejo.

Tschechisch  Zeptejte se moudrého a svědomitého člověka na radu.

Baskisch  Galde ezazu aditu eta arduratsua den pertsona bati aholku.

Arabisch  اسأل شخصًا حكيمًا وضميرًا للحصول على نصيحة.

Persisch  از یک فرد حکیم و با وجدان مشورت بگیرید.

Polnisch  Zapytaj mądrego i sumiennego człowieka o radę.

Rumänisch  Întreabă o persoană înțeleaptă și conștiincioasă pentru un sfat.

Dänisch  Spør en klog og samvittighedsfuld person om råd.

Hebräisch  שאל אדם חכם ואחראי לעצה.

Türkisch  Bilge ve sorumlu birine danışın.

Niederländisch  Vraag een wijze en gewetensvolle persoon om advies.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 860481



Kommentare


Anmelden