Früher wurden Trennung und Scheidung von allen missbilligt.

Bestimmung Satz „Früher wurden Trennung und Scheidung von allen missbilligt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Früher wurden Trennung und Scheidung von allen missbilligt.“

  Früher wurden Trennung und Scheidung von allen missbilligt.

  V preteklosti so bili ločitev in razveza zakonske zveze obsojeni s strani vseh.

  בעבר, פרידה וגירושין היו מגונים על ידי כולם.

  По-рано разделението и разводът бяха осъждани от всички.

  Ranije su razdvajanje i razvod bili osuđivani od svih.

  In passato, la separazione e il divorzio erano disapprovati da tutti.

  Раніше розлучення та розлучення засуджувалися всіма.

  Tidligere blev separation og skilsmisse misbilliget af alle.

  Раней разлучэнне і развод асуджаліся ўсімі.

  Aikaisemmin erottamista ja avioeroa paheksuttiin kaikilta.

  Antes, la separación y el divorcio eran desaprobados por todos.

  Порано, разделбата и разводот беа осудувани од сите.

  Lehen, banaketa eta dibortzioa guztiak gaitzesten zuten.

  Eskiden ayrılma ve boşanma herkes tarafından kınanıyordu.

  Ranije su razdvajanje i razvod bili osuđivani od svih.

  Ranije su razdvajanje i razvod bili osuđivani od svih.

  În trecut, separarea și divorțul erau dezaprobate de toți.

  Tidligere ble separasjon og skilsmisse avvist av alle.

  Kiedyś separacja i rozwód były potępiane przez wszystkich.

  No passado, a separação e o divórcio eram desaprovados por todos.

  Autrefois, la séparation et le divorce étaient désapprouvés par tous.

  في السابق، كان الانفصال والطلاق مرفوضين من الجميع.

  Раньше разлучение и развод осуждались всеми.

  پہلے علیحدگی اور طلاق کو سب نے ناپسند کیا۔

  以前は、別れと離婚はすべての人に非難されていました。

  در گذشته، جدایی و طلاق از سوی همه محکوم می‌شد.

  Kedysi boli rozdelenie a rozvod všetkými odsúdené.

  In the past, separation and divorce were frowned upon by everyone.

  Tidigare missbilligades separation och skilsmässa av alla.

  Dříve byly rozdělení a rozvod všemi odsuzovány.

  Παλαιότερα, ο διαχωρισμός και ο διαζύγιο αποδοκιμάζονταν από όλους.

  Abans, la separació i el divorci eren desaprovats per tothom.

  Vroeger werden scheiding en echtscheiding door iedereen afgekeurd.

  Korábban a válást és a különélést mindenki elítélte.