Früher wurden Nachrichten mit Brieftauben verschickt.

Bestimmung Satz „Früher wurden Nachrichten mit Brieftauben verschickt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Früher wurden Nachrichten mit Brieftauben verschickt.“

  Früher wurden Nachrichten mit Brieftauben verschickt.

  Messenger pigeons were used to send messages.

  Régen a híreket postagalambok vitték.

  Tidligere ble nyheter sendt med brevduer.

  Ранее новости отправлялись с помощью почтовых голубей.

  Aikaisemmin uutisia lähetettiin kirjekyyhkyillä.

  Раней навіны адпраўляліся з дапамогай паштовых галубоў.

  Antigamente, as notícias eram enviadas por pombos-correio.

  По-рано новините се изпращали с пощенски гълъби.

  Ranije su se vijesti slale golubovima poštarima.

  Autrefois, les nouvelles étaient envoyées par des pigeons voyageurs.

  Ranije su se vijesti slale poštanskim golubovima.

  Раніше новини надсилалися поштовими голубами.

  Kedysi sa správy posielali poštovými holubmi.

  V preteklosti so novice pošiljali s poštnimi golobi.

  پہلے خبریں کبوتر کے ذریعے بھیجی جاتی تھیں.

  Abans, les notícies s'enviaven amb coloms missatgers.

  Порано, вестите се испраќале со глувци.

  Ranije su se vesti slale poštanskim golubovima.

  Tidigare skickades nyheter med brevduvor.

  Παλαιότερα, τα νέα αποστέλλονταν με ταχυδρομικούς περιστέρους.

  In passato, le notizie venivano inviate con piccioni viaggiatori.

  Antes, las noticias se enviaban con palomas mensajeras.

  Dříve byly zprávy posílány poštovními holuby.

  Lehen, berriak gutun-dultzainarekin bidaltzen ziren.

  في السابق، كانت الأخبار تُرسل بواسطة الحمام الزاجل.

  以前は、ニュースは伝書鳩で送られていました。

  قبلاً اخبار با کبوترهای نامه‌رسان ارسال می‌شد.

  Dawniej wiadomości były wysyłane gołębiami pocztowymi.

  În trecut, știrile erau trimise cu porumbei poștari.

  Tidligere blev nyheder sendt med brevduer.

  בעבר, חדשות נשלחו באמצעות יונים.

  Eskiden haberler güvercinlerle gönderiliyordu.

  Vroeger werden berichten met postduiven verzonden.