Früher waren in Schulheften Löschblätter.

Bestimmung Satz „Früher waren in Schulheften Löschblätter.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Früher waren in Schulheften Löschblätter.

Deutsch  Früher waren in Schulheften Löschblätter.

Russisch  Раньше в школьных тетрадках были промокашки.

Norwegisch  Tidligere var det viskelær i skolehefter.

Finnisch  Aikaisemmin koulupapereissa oli pyyhekumeja.

Belorussisch  Раней у школьных зошыках былі гумкі.

Portugiesisch  Antigamente havia folhas de borracha nos cadernos escolares.

Bulgarisch  По-рано в училищните тетрадки имаше гуми.

Kroatisch  Ranije su u školskim bilježnicama bile gumice.

Französisch  Autrefois, il y avait des feuilles de gomme dans les cahiers scolaires.

Ungarisch  Régen a füzetekben radírok voltak.

Bosnisch  Ranije su u školskim sveskama bile gumice.

Ukrainisch  Раніше в шкільних зошитах були гумки.

Slowakisch  Kedysi boli v školských zošitoch gumy.

Slowenisch  V preteklosti so bile v šolskih zvezkih radirke.

Urdu  پہلے اسکول کی کاپیوں میں ربر ہوتے تھے.

Katalanisch  Abans hi havia fulls de goma als quaderns escolars.

Mazedonisch  Порано имаше гуми во училишните тетратки.

Serbisch  Ranije su u školskim sveskama bile gumice.

Schwedisch  Tidigare fanns det suddgummin i skolhäften.

Griechisch  Παλαιότερα υπήρχαν γόμες σε σχολικά τετράδια.

Englisch  In the past, there were erasers in school notebooks.

Italienisch  In passato c'erano gomme da cancellare nei quaderni scolastici.

Spanisch  Antes había gomas en los cuadernos escolares.

Tschechisch  Dříve byly v školních sešitech gumy.

Baskisch  Lehen, ikasle koadernoetan ezabatzaileak zeuden.

Arabisch  في السابق، كانت هناك ممحاة في دفاتر المدرسة.

Japanisch  昔は学校のノートに消しゴムがありました。

Persisch  قبلاً در دفترهای مدرسه پاک‌کن وجود داشت.

Polnisch  Kiedyś w zeszytach szkolnych były gumki.

Rumänisch  În trecut, în caietele școlare erau radere.

Dänisch  Tidligere var der viskelædere i skolehæfter.

Hebräisch  בעבר היו מחקים במחברות בית הספר.

Türkisch  Eskiden okul defterlerinde silgiler vardı.

Niederländisch  Vroeger zaten er gummen in schoolschriften.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10072794



Kommentare


Anmelden