Früher oder später wirst du deine Faulheit bereuen.
Bestimmung Satz „Früher oder später wirst du deine Faulheit bereuen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Früher oder später wirst du deine Faulheit bereuen.“
Früher oder später wirst du deine Faulheit bereuen.
Prej ali slej boš obžaloval svojo lenobo.
מוקדם או מאוחר תתחרט על העצלות שלך.
Рано или късно ще съжаляваш за мързела си.
Pre ili kasnije ćeš zažaliti zbog svoje lenjosti.
Prima o poi ti pentirai della tua pigrizia.
Рано чи пізно ти пошкодуєш про свою лінощі.
Tidligere eller senere vil du fortryde din dovenskab.
Раней ці пазней ты пашкадуеш пра сваю ляноту.
Aikanaan tulet katumaan laiskuttasi.
Tarde o temprano te arrepentirás de tu holgazanería.
Tarde o temprano lamentarás tu pereza.
Порано или подоцна ќе ја зажалиš својата лењост.
Egun batean edo bestean, zure alferkeria damatuko zara.
Er ya da geç tembelliğini pişman olacaksın.
Prije ili kasnije ćeš zažaliti zbog svoje lijenosti.
Prije ili kasnije ćeš zažaliti zbog svoje lijenosti.
Mai devreme sau mai târziu, îți vei regretă lenevia.
Før eller senere vil du angre på latheten din.
Prędzej czy później będziesz żałować swojej leniwści.
Mais cedo ou mais tarde, você vai se arrepender da sua preguiça.
في وقت ما، ستندم على كسلك.
Tôt ou tard, tu regretteras ta paresse.
Рано или поздно ты пожалеешь о своей лени.
ایک نہ ایک دن تم اپنی سستی پر پچھتاؤ گے۔
君は遅かれ早かれ怠けていたことを後悔するよ。
遅かれ早かれ、あなたは自分の怠惰を後悔するでしょう。
زود یا دیر از تنبلیات پشیمان خواهی شد.
Skôr či neskôr budeš ľutovať svoju lenivosť.
Sooner or later, you will regret your idleness.
Sooner or later you will regret your laziness.
Förr eller senare kommer du att ångra din lathet.
Dříve nebo později budeš litovat své lenosti.
Αργά ή γρήγορα θα μετανιώσεις για την τεμπελιά σου.
Tard o d'hora et penediràs de la teva mandra.
Vroeg of laat zul je je luiheid betreuren.
Előbb vagy utóbb megbánod a lustaságodat.