Fröhliche Mädchen laufen schnell zum Fluss, um Wasser mit Krügen zu schöpfen.

Bestimmung Satz „Fröhliche Mädchen laufen schnell zum Fluss, um Wasser mit Krügen zu schöpfen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Fröhliche Mädchen laufen schnell zum Fluss, um Wasser mit Krügen zu schöpfen.“

  Fröhliche Mädchen laufen schnell zum Fluss, um Wasser mit Krügen zu schöpfen.

  Gledelige jenter løper raskt til elven for å hente vann med krukker.

  Веселые девочки быстро бегут к реке, чтобы набрать воду с помощью кувшинов.

  Iloiset tytöt juoksevat nopeasti joelle hakemaan vettä kannuilla.

  Шчаслівыя дзяўчынкі хутка бягуць да ракі, каб набраць вады з гаршкоў.

  Meninas felizes correm rapidamente para o rio para buscar água com jarros.

  Щастливите момичета бързо тичат към реката, за да черпят вода с кани.

  Sretne djevojke brzo trče do rijeke da natoče vodu u vrčeve.

  Des filles joyeuses courent rapidement vers la rivière pour puiser de l'eau avec des cruches.

  Boldog lányok gyorsan futnak a folyóhoz, hogy vizet merítsenek korsókkal.

  Sretne djevojke brzo trče do rijeke da natoče vodu u vrčeve.

  Щасливі дівчата швидко біжать до річки, щоб набрати воду з глечиками.

  Šťastné dievčatá rýchlo bežia k rieke, aby naberali vodu s džbánmi.

  Vesele dekleta hitro tečejo k reki, da bi zajela vodo s posodami.

  خوش لڑکیاں تیزی سے دریا کی طرف دوڑتی ہیں تاکہ گھڑوں سے پانی نکال سکیں۔

  Nenes felices corren ràpidament cap al riu per treure aigua amb gerres.

  Среќните девојчиња брзо трчаат кон реката за да земат вода со ќупи.

  Srećne devojke brzo trče ka reci da natoče vodu u vrčeve.

  Glada flickor springer snabbt till floden för att hämta vatten med krukor.

  Χαρούμενα κορίτσια τρέχουν γρήγορα προς τον ποταμό για να αντλήσουν νερό με στάμνες.

  Happy girls run quickly to the river to fetch water with jugs.

  Ragazze felici corrono velocemente verso il fiume per attingere acqua con delle brocche.

  Chicas felices corren rápidamente hacia el río para sacar agua con jarras.

  Šťastné dívky běží rychle k řece, aby nabraly vodu s džbány.

  Pozik neskakak lasterka ibaira urarekin jarrak ateratzeko.

  تجري الفتيات السعيدات بسرعة إلى النهر لجلب الماء بالأواني.

  幸せな女の子たちは急いで川に走り、水を壺で汲みに行きます。

  دختران شاد به سرعت به سمت رودخانه می‌دوند تا آب را با کوزه‌ها بکشند.

  Szczęśliwe dziewczynki szybko biegną do rzeki, aby czerpać wodę dzbanami.

  Fetele fericite aleargă repede spre râu pentru a lua apă cu ulcioare.

  Glade piger løber hurtigt til floden for at hente vand med krukker.

  בנות שמחות רצות מהר אל הנהר כדי לשאוב מים עם קנקנים.

  Mutlu kızlar, su almak için hızla nehre koşuyorlar.

  Blije meisjes rennen snel naar de rivier om water met kruiken te scheppen.