Fortschrittliche Länder müssen Entwicklungsländern Hilfe geben.

Bestimmung Satz „Fortschrittliche Länder müssen Entwicklungsländern Hilfe geben.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Fortschrittliche Länder müssen Entwicklungsländern Hilfe geben.“

Deutsch  Fortschrittliche Länder müssen Entwicklungsländern Hilfe geben.

Niederländisch  Ontwikkelde landen moeten ontwikkelingslanden helpen.

Urdu  ترقی یافتہ ممالک کو ترقی پذیر ممالک کی مدد کرنی چاہیے۔

Griechisch  Οι ανεπτυγμένες χώρες πρέπει να δώσουν βοήθεια στις αναπτυσσόμενες χώρες.

Katalanisch  Els països avançats han de donar ajuda als països en desenvolupament.

Tschechisch  Pokročilé země musí poskytovat pomoc rozvojovým zemím.

Russisch  Развитыe страны должны помогать развивающимся странам.

Rumänisch  Țările avansate trebuie să ofere ajutor țărilor în dezvoltare.

Norwegisch  Fremgangsrike land må gi utviklingsland hjelp.

Dänisch  Udviklede lande må hjælpe udviklingslande.

Belorussisch  Развітаныя краіны павінны аказваць дапамогу краінам, што развіваюцца.

Slowakisch  Rozvinuté krajiny musia poskytovať pomoc rozvojovým krajinám.

Persisch  کشورهای پیشرفته باید به کشورهای در حال توسعه کمک کنند.

Schwedisch  Utvecklade länder måste ge hjälp till utvecklingsländer.

Englisch  Advanced countries must give aid to developing countries.

Spanisch  Los países avanzados deben ayudar a los países en desarrollo.

Bosnisch  Napredne zemlje moraju pomoći zemljama u razvoju.

Bulgarisch  Развити държави трябва да помагат на развиващите се държави.

Ungarisch  A fejlett országoknak segítséget kell adniuk a fejlődő országoknak.

Portugiesisch  Países avançados devem ajudar os países em desenvolvimento.

Baskisch  Aurreratuak diren herrialdeek garapen-bidean dauden herrialdeei laguntza eman behar diete.

Ukrainisch  Розвинені країни повинні надавати допомогу країнам, що розвиваються.

Polnisch  Kraje rozwinięte muszą udzielać pomocy krajom rozwijającym się.

Serbisch  Napredne zemlje moraju pomoći zemljama u razvoju.

Slowenisch  Napredne države morajo pomagati državam v razvoju.

Finnisch  Edistyneet maat täytyy antaa apua kehitysmaille.

Kroatisch  Napredne zemlje moraju pomoći zemljama u razvoju.

Japanisch  先進国は発展途上国に援助を与えなければならない。

Arabisch  يجب على الدول المتقدمة تقديم المساعدة للدول النامية.

Mazedonisch  Напредните земји мора да им помогнат на земјите во развој.

Türkisch  Gelişmiş ülkeler, gelişmekte olan ülkelere yardım etmelidir.

Hebräisch  מדינות מתקדמות חייבות לעזור למדינות מתפתחות.

Italienisch  I paesi sviluppati devono dare aiuto ai paesi in via di sviluppo.

Englisch  Advanced countries must provide aid to developing countries.

Französisch  Les pays avancés doivent aider les pays en développement.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 775140



Kommentare


Anmelden