Folglich ist diese Person nie eingezogen.

Bestimmung Satz „Folglich ist diese Person nie eingezogen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Folglich ist diese Person nie eingezogen.

Deutsch  Folglich ist diese Person nie eingezogen.

Norwegisch  Følgelig har denne personen aldri flyttet inn.

Russisch  Следовательно, этот человек никогда не переехал.

Finnisch  Siten tämä henkilö ei ole koskaan muuttanut sisään.

Belorussisch  Такім чынам, гэты чалавек ніколі не ўсяліўся.

Portugiesisch  Consequentemente, essa pessoa nunca se mudou.

Bulgarisch  Следователно, този човек никога не се е настанил.

Kroatisch  Stoga, ova osoba nikada nije uselila.

Französisch  Par conséquent, cette personne n'a jamais emménagé.

Ungarisch  Következésképpen ez a személy soha nem költözött be.

Bosnisch  Shodno tome, ova osoba nikada nije uselila.

Ukrainisch  Отже, ця особа ніколи не переїжджала.

Slowakisch  Preto táto osoba nikdy neprišla.

Slowenisch  Zato ta oseba nikoli ni vstopila.

Urdu  اس لیے یہ شخص کبھی نہیں آیا۔

Katalanisch  Per tant, aquesta persona mai no s'ha mudat.

Mazedonisch  Следствено, оваа личност никогаш не се вселила.

Serbisch  Shodno tome, ova osoba nikada nije uselila.

Schwedisch  Följaktligen har denna person aldrig flyttat in.

Griechisch  Κατά συνέπεια, αυτό το άτομο δεν έχει ποτέ μετακομίσει.

Englisch  Consequently, this person has never moved in.

Italienisch  Di conseguenza, questa persona non si è mai trasferita.

Spanisch  Por lo tanto, esta persona nunca se ha mudado.

Tschechisch  Důsledkem je, že tato osoba se nikdy nenastěhovala.

Baskisch  Hori dela eta, pertsona honek inoiz ez da sartu.

Arabisch  وبالتالي، لم ينتقل هذا الشخص أبدًا.

Japanisch  したがって、この人は決して引っ越していません。

Persisch  بنابراین، این شخص هرگز نقل مکان نکرده است.

Polnisch  W związku z tym ta osoba nigdy się nie wprowadziła.

Rumänisch  Prin urmare, această persoană nu s-a mutat niciodată.

Dänisch  Følgelig er denne person aldrig flyttet ind.

Hebräisch  כתוצאה מכך, האדם הזה מעולם לא עבר.

Türkisch  Sonuç olarak, bu kişi asla taşınmadı.

Niederländisch  Bijgevolg is deze persoon nooit ingetrokken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6009788



Kommentare


Anmelden