Fliegende Drachen können gefährlich sein.

Bestimmung Satz „Fliegende Drachen können gefährlich sein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Fliegende Drachen können gefährlich sein.

Deutsch  Fliegende Drachen können gefährlich sein.

Englisch  Flying kites can be dangerous.

Norwegisch  Flygende drager kan være farlige.

Russisch  Летающие драконы могут быть опасными.

Finnisch  Lentävät lohikäärmeet voivat olla vaarallisia.

Belorussisch  Лятучыя драконы могуць быць небяспечнымі.

Portugiesisch  Dragões voadores podem ser perigosos.

Bulgarisch  Летящите дракони могат да бъдат опасни.

Kroatisch  Leteći zmajevi mogu biti opasni.

Französisch  Les dragons volants peuvent être dangereux.

Ungarisch  A repülő sárkányok veszélyesek lehetnek.

Bosnisch  Leteći zmajevi mogu biti opasni.

Ukrainisch  Летючі дракони можуть бути небезпечними.

Slowakisch  Lietajúce draky môžu byť nebezpečné.

Slowenisch  Leteči zmaji so lahko nevarni.

Urdu  اڑتے ہوئے ڈریگن خطرناک ہو سکتے ہیں۔

Katalanisch  Els dracs voladors poden ser perillosos.

Mazedonisch  Летачките змееви можат да бидат опасни.

Serbisch  Leteći zmajevi mogu biti opasni.

Schwedisch  Flygande drakar kan vara farliga.

Griechisch  Οι ιπτάμενοι δράκοι μπορεί να είναι επικίνδυνοι.

Italienisch  I draghi volanti possono essere pericolosi.

Spanisch  Los dragones voladores pueden ser peligrosos.

Tschechisch  Létající draci mohou být nebezpeční.

Baskisch  Hegaztizko dragoiek arriskutsuak izan daitezke.

Arabisch  التنانين الطائرة يمكن أن تكون خطيرة.

Japanisch  飛んでいるドラゴンは危険な場合があります。

Persisch  اژدهای پرنده می‌تواند خطرناک باشد.

Polnisch  Latające smoki mogą być niebezpieczne.

Rumänisch  Dragonii zburători pot fi periculoși.

Dänisch  Flyvende drager kan være farlige.

Hebräisch  דרקונים מעופפים יכולים להיות מסוכנים.

Türkisch  Uçan ejderhalar tehlikeli olabilir.

Niederländisch  Vliegende draken kunnen gevaarlijk zijn.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 793675



Kommentare


Anmelden