Flöten und Geigen erklangen.

Bestimmung Satz „Flöten und Geigen erklangen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Flöten und Geigen erklangen.

Deutsch  Flöten und Geigen erklangen.

Norwegisch  Fløyter og fioliner lød.

Russisch  Звучали флейты и скрипки.

Finnisch  Huilut ja viulut soivat.

Belorussisch  Зазвучалі флейты і скрыпкі.

Portugiesisch  Flautas e violinos soaram.

Bulgarisch  Зазвучаха флейти и цигулки.

Kroatisch  Zvučale su flaute i violine.

Französisch  Des flûtes et des violons ont résonné.

Ungarisch  Furulyák és hegedűk szóltak.

Bosnisch  Zvučale su flaute i violine.

Ukrainisch  Звучали флейти та скрипки.

Slowakisch  Zazneli flauty a husle.

Slowenisch  Zvenele so flavte in violine.

Urdu  بانسریاں اور وائلن بجنے لگے۔

Katalanisch  Van sonar flautes i violins.

Mazedonisch  Зазвучаа флејти и виолини.

Serbisch  Zvučale su flaute i violine.

Schwedisch  Flöjter och violiner ljöd.

Griechisch  Φλάουτα και βιολιά ηχούσαν.

Englisch  Flutes and violins sounded.

Italienisch  Flauti e violini risuonarono.

Spanisch  Sonaron flautas y violines.

Tschechisch  Zněly flétny a housle.

Baskisch  Flauta eta biolinen soinak eman zuten.

Arabisch  صدحت الفلوتات والقيثارات.

Japanisch  フルートとバイオリンが響いた。

Persisch  فلوت‌ها و ویولن‌ها نواخته شدند.

Polnisch  Fletnie i skrzypce zabrzmiały.

Rumänisch  Au sunat flautele și vioarele.

Dänisch  Fløjter og violiner lød.

Hebräisch  חלילים וכינורות נשמעו.

Türkisch  Flütler ve kemanlar çaldı.

Niederländisch  Fluiten en violen klonken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 13413, 6108



Kommentare


Anmelden