Fische sind meist rätselhafte Menschen.

Bestimmung Satz „Fische sind meist rätselhafte Menschen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Fische sind meist rätselhafte Menschen.

Deutsch  Fische sind meist rätselhafte Menschen.

Norwegisch  Fisker er som regel gåtefulle mennesker.

Russisch  Рыбы, как правило, загадочные люди.

Finnisch  Kalastajat ovat yleensä arvoituksellisia ihmisiä.

Belorussisch  Рыбы звычайна загадкавыя людзі.

Portugiesisch  Peixes são geralmente pessoas enigmáticas.

Bulgarisch  Рибите обикновено са загадъчни хора.

Kroatisch  Ribe su obično tajanstveni ljudi.

Französisch  Les poissons sont généralement des personnes mystérieuses.

Ungarisch  A halak általában rejtélyes emberek.

Bosnisch  Ribe su obično tajanstveni ljudi.

Ukrainisch  Риби зазвичай є загадковими людьми.

Slowakisch  Rybári sú väčšinou záhadní ľudia.

Slowenisch  Ribe so ponavadi skrivnostni ljudje.

Urdu  مچھلیاں اکثر پراسرار لوگ ہوتی ہیں۔

Katalanisch  Els peixos són generalment persones enigmàtiques.

Mazedonisch  Рибите обично се мистериозни луѓе.

Serbisch  Ribe su obično tajanstveni ljudi.

Schwedisch  Fiskar är oftast gåtfulla människor.

Griechisch  Τα ψάρια είναι συνήθως μυστηριώδεις άνθρωποι.

Englisch  Fish are usually mysterious people.

Italienisch  I pesci sono per lo più persone misteriose.

Spanisch  Los peces son generalmente personas enigmáticas.

Tschechisch  Ryby jsou většinou tajemní lidé.

Baskisch  Arrainak normalean misteriozkoak dira.

Arabisch  الأسماك عادة ما تكون أشخاص غامضين.

Japanisch  魚は通常、謎めいた人々です。

Persisch  ماهی‌ها معمولاً انسان‌های مرموزی هستند.

Polnisch  Ryby to zazwyczaj tajemnicze osoby.

Rumänisch  Peștii sunt de obicei oameni misterioși.

Dänisch  Fisk er som regel gådefulde mennesker.

Hebräisch  דגים הם בדרך כלל אנשים מסתוריים.

Türkisch  Balıklar genellikle gizemli insanlardır.

Niederländisch  Vissen zijn meestal mysterieuze mensen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1904



Kommentare


Anmelden