Finnische Texte sehen aus, als habe beim Schreiben die Tastatur geklemmt.

Bestimmung Satz „Finnische Texte sehen aus, als habe beim Schreiben die Tastatur geklemmt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, als NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Finnische Texte sehen aus, als habe beim Schreiben die Tastatur geklemmt.“

  Finnische Texte sehen aus, als habe beim Schreiben die Tastatur geklemmt.

  Fins teksten zien eruit alsof het toetsenbord vastzat tijdens het typen.

  فن لینڈ کے متون ایسے لگتے ہیں جیسے لکھتے وقت کی بورڈ پھنس گیا ہو۔

  Les textes finnois ont l'air comme si le clavier s'était coincé en écrivant.

  Οι φινλανδικοί κείμενοι φαίνονται σαν να έχει κολλήσει το πληκτρολόγιο κατά τη διάρκεια της γραφής.

  Suomenkieliset tekstit näyttävät siltä, kuin näppäimistö olisi jäänyt niitä kirjoittaessa jumiin.

  Els textos finlandesos semblen que la tecla s'hagués quedat enganxada mentre s'escrivia.

  Finské texty vypadají, jako by se při psaní zasekla klávesnice.

  Финские тексты выглядят так, как будто клавиатура заела при написании.

  Textele finlandeze arată de parcă tastatura s-ar fi blocat în timpul scrierii.

  Finske tekster ser ut som om tastaturet har hengt seg opp mens man skrev.

  Finske tekster ser ud, som om tastaturet har været fast, mens der blev skrevet.

  Фінскія тэксты выглядаюць так, быццам падчас напісання клавіятура заела.

  Fínske texty vyzerajú, akoby sa pri písaní zasekla klávesnica.

  متن‌های فنلاندی به نظر می‌رسند که هنگام نوشتن، کیبورد گیر کرده است.

  Finska texter ser ut som om tangentbordet har fastnat när de skrevs.

  Los textos finlandeses parecen que se atascó el teclado al escribir.

  Finski tekstovi izgledaju kao da je tipkovnica zapela dok se pisalo.

  Финландските текстове изглеждат, сякаш клавиатурата е засякла при писането.

  A finn szövegek úgy néznek ki, mintha írás közben megakadt volna a billentyűzet.

  Textos finlandeses parecem que a tecla ficou presa enquanto estavam sendo escritos.

  Finlandiar testuek idazten ari zela tekla bat blokeatuta egon balitz bezala dirudite.

  Фінські тексти виглядають так, ніби під час написання клавіатура заїла.

  Fińskie teksty wyglądają, jakby podczas pisania klawiatura się zacięła.

  Finski tekstovi izgledaju kao da je tokom pisanja tastatura zapela.

  Finski teksti izgledajo, kot da se je med pisanjem zataknila tipkovnica.

  Suomenkieliset tekstit näyttävät siltä, että kirjoittaessa näppäimistö on jumittunut.

  Finski tekstovi izgledaju kao da je tipkovnica zapela dok se pisalo.

  フィンランド語のテキストは、書いているときにキーボードが詰まったように見えます。

  النصوص الفنلندية تبدو وكأن لوحة المفاتيح قد علقت أثناء الكتابة.

  Финските текстови изгледаат како да имало проблем со тастатурата при пишувањето.

  Finlandaca metinler, yazarken klavyenin takılmış gibi görünmesini sağlıyor.

  טקסטים פיניים נראים כאילו המקלדת נתקעה בזמן הכתיבה.

  I testi finlandesi sembrano scritti con una tastiera bloccata.

  Finnish texts look as if the keyboard got stuck while writing.

  Les textes finlandais ont l'air d'avoir été écrits avec un clavier bloqué.