Fieber deutet auf Krankheit hin.

Bestimmung Satz „Fieber deutet auf Krankheit hin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Fieber deutet auf Krankheit hin.

Deutsch  Fieber deutet auf Krankheit hin.

Englisch  Fever indicates sickness.

Niederländisch  Koorts wijst op ziekte.

Norwegisch  Feber indikerer sykdom.

Russisch  Лихорадка указывает на болезнь.

Finnisch  Kuume viittaa sairauteen.

Belorussisch  Тэмпература паказвае на хваробу.

Portugiesisch  Febre indica doença.

Bulgarisch  Температурата показва на заболяване.

Kroatisch  Groznica ukazuje na bolest.

Französisch  La fièvre indique une maladie.

Ungarisch  A láz betegségre utal.

Bosnisch  Groznica ukazuje na bolest.

Ukrainisch  Лихоманка вказує на хворобу.

Slowakisch  Horúčka naznačuje chorobu.

Slowenisch  Temperatura kaže na bolezen.

Urdu  بخار بیماری کی نشاندہی کرتا ہے۔

Katalanisch  La febre indica malaltia.

Mazedonisch  Температурата укажува на болест.

Serbisch  Groznica ukazuje na bolest.

Schwedisch  Feber tyder på sjukdom.

Griechisch  Ο πυρετός υποδηλώνει ασθένεια.

Italienisch  La febbre indica malattia.

Spanisch  La fiebre indica enfermedad.

Tschechisch  Horečka naznačuje nemoc.

Baskisch  Fieberrekordak gaixotasunaren seinale da.

Arabisch  الحمى تشير إلى المرض.

Japanisch  熱は病気を示しています。

Persisch  تب نشان‌دهنده بیماری است.

Polnisch  Gorączka wskazuje na chorobę.

Rumänisch  Febra indică o boală.

Dänisch  Feber indikerer sygdom.

Hebräisch  חום מעיד על מחלה.

Türkisch  Ateş hastalığı gösterir.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8861712



Kommentare


Anmelden