Fatima ist übergeblieben, damals, in Srebrenica, nach dem Massaker.
Bestimmung Satz „Fatima ist übergeblieben, damals, in Srebrenica, nach dem Massaker.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
damals, in Srebrenica
Übersetzungen Satz „Fatima ist übergeblieben, damals, in Srebrenica, nach dem Massaker.“
Fatima ist übergeblieben, damals, in Srebrenica, nach dem Massaker.
Fatima ble igjen, den gang, i Srebrenica, etter massakren.
Фатима осталась, тогда, в Сребренице, после резни.
Fatima jäi, silloin, Srebrenicassa, verilöylyn jälkeen.
Фатіма засталася, тады, у Срэбрэніцы, пасля разня.
Fatima ficou, naquela época, em Srebrenica, após o massacre.
Фатима остана, тогава, в Сребреница, след клането.
Fatima je ostala, tada, u Srebrenici, nakon masakra.
Fatima est restée, à l'époque, à Srebrenica, après le massacre.
Fatima ott maradt, akkor, Srebrenicában, a mészárlás után.
Fatima je ostala, tada, u Srebrenici, nakon masakra.
Фатіма залишилася, тоді, в Сребрениці, після різанини.
Fatima zostala, vtedy, v Srebrenici, po masakri.
Fatima je ostala, takrat, v Srebrenici, po pokolu.
فاطمہ بچ گئی، اُس وقت، سربرینیکا میں، قتل عام کے بعد۔
Fatima va quedar, en aquell moment, a Srebrenica, després de la massacre.
Фатима остана, тогаш, во Сребреница, по масакрот.
Фатима је остала, тада, у Сребреници, после масакра.
Fatima blev kvar, då, i Srebrenica, efter massakern.
Η Φατίμα έμεινε, τότε, στη Σρεμπρένιτσα, μετά τη σφαγή.
Fatima remained, back then, in Srebrenica, after the massacre.
Fatima è rimasta, allora, a Srebrenica, dopo il massacro.
Fatima se quedó, en aquel entonces, en Srebrenica, después de la masacre.
Fatima zůstala, tehdy, v Srebrenici, po masakru.
Fatima geratu zen, orduan, Srebrenican, masakra ondoren.
فاطمة بقيت، في ذلك الوقت، في سربرنيتسا، بعد المجزرة.
ファティマは、当時、スレブレニツァに残り、虐殺の後に。
فاطمه در آن زمان، در سربرنیسا، پس از کشتار، باقی ماند.
Fatima pozostała, wtedy, w Srebrenicy, po masakrze.
Fatima a rămas, atunci, în Srebrenica, după masacru.
Fatima blev tilbage, dengang, i Srebrenica, efter massakren.
פאטימה נשארה, אז, בסרברניצה, אחרי הטבח.
Fatima, o zaman, Srebrenica'da, katliamdan sonra kaldı.
Fatima bleef over, toen, in Srebrenica, na de slachting.