Fanny übernahm kleinere Chargen am Hoftheater.

Bestimmung Satz „Fanny übernahm kleinere Chargen am Hoftheater.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Fanny übernahm kleinere Chargen am Hoftheater.

Deutsch  Fanny übernahm kleinere Chargen am Hoftheater.

Norwegisch  Fanny tok på seg mindre oppdrag ved hoffteateret.

Russisch  Фанни взяла на себя небольшие партии в придворном театре.

Finnisch  Fanny otti vastuulleen pienempiä rooleja hoviteatterissa.

Belorussisch  Фанні ўзяла на сябе меншыя партыі ў дварцовым тэатры.

Portugiesisch  Fanny assumiu papéis menores no teatro da corte.

Bulgarisch  Фани поеема по-малки роли в двореца.

Kroatisch  Fanny je preuzela manje uloge u dvorskom kazalištu.

Französisch  Fanny a pris des rôles mineurs au théâtre de la cour.

Ungarisch  Fanny kisebb szerepeket vállalt a Hofszínházban.

Bosnisch  Fanny je preuzela manje uloge u dvorskom pozorištu.

Ukrainisch  Фанні взяла на себе менші ролі в придворному театрі.

Slowakisch  Fanny prevzala menšie úlohy na dvornom divadle.

Slowenisch  Fanny je prevzela manjše vloge na dvornem gledališču.

Urdu  فینی نے دربار کے تھیٹر میں چھوٹے کردار سنبھالے۔

Katalanisch  Fanny va assumir rols menors al teatre de la cort.

Mazedonisch  Фани презеде помали улоги во дворот театра.

Serbisch  Фани је преузела мање улоге у двору театра.

Schwedisch  Fanny tog på sig mindre roller vid hovteatern.

Griechisch  Η Φάννυ ανέλαβε μικρότερους ρόλους στο θεατρικό της αυλής.

Englisch  Fanny took on smaller roles at the court theater.

Italienisch  Fanny ha assunto ruoli minori al teatro di corte.

Spanisch  Fanny asumió papeles menores en el teatro de la corte.

Tschechisch  Fanny převzala menší role v dvorním divadle.

Baskisch  Fanny-k txikiagoak hartu zituen hof antzokian.

Arabisch  فاني تولت أدوارًا صغيرة في مسرح البلاط.

Japanisch  ファニーは宮廷劇場で小さな役割を引き受けました。

Persisch  فانی نقش‌های کوچک‌تری را در تئاتر دربار بر عهده گرفت.

Polnisch  Fanny przejęła mniejsze role w teatrze dworskim.

Rumänisch  Fanny a preluat roluri mai mici la teatrul de la curte.

Dänisch  Fanny påtog sig mindre roller ved hoffteatret.

Hebräisch  פאני לקחה על עצמה תפקידים קטנים בתיאטרון החצר.

Türkisch  Fanny, saray tiyatrosunda daha küçük rolleri üstlendi.

Niederländisch  Fanny nam kleinere rollen op zich in het hoftheater.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 20066



Kommentare


Anmelden