Fanatismus ist die hochexplosive Mischung von Engstirnigkeit und Energie.

Bestimmung Satz „Fanatismus ist die hochexplosive Mischung von Engstirnigkeit und Energie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Fanatismus ist die hochexplosive Mischung von Engstirnigkeit und Energie.

Deutsch  Fanatismus ist die hochexplosive Mischung von Engstirnigkeit und Energie.

Norwegisch  Fanatisme er den høye eksplosive blandingen av trangsynthet og energi.

Russisch  Фанатизм — это высокоэксплозивная смесь узости и энергии.

Finnisch  Fanatismi on erittäin räjähtävä sekoitus kapeakatseisuutta ja energiaa.

Belorussisch  Фанатызм — гэта высокаэксплозіўная сумесь вузкасці і энергіі.

Portugiesisch  Fanatismo é a mistura altamente explosiva de estreiteza de espírito e energia.

Bulgarisch  Фанатизмът е високоексплозивна смес от ограниченост и енергия.

Kroatisch  Fanatizam je visoko eksplozivna mješavina uskog uma i energije.

Französisch  Le fanatisme est le mélange hautement explosif d'étroitesse d'esprit et d'énergie.

Ungarisch  A fanatizmus a szűklátókörűség és az energia magasan robbanékony keveréke.

Bosnisch  Fanatizam je visoko eksplozivna mješavina uskog uma i energije.

Ukrainisch  Фанатизм — це високоексплозивна суміш вузькості та енергії.

Slowakisch  Fanatizmus je vysoko explozívna zmes úzkoprsosti a energie.

Slowenisch  Fanatizem je visoko eksplozivna mešanica ozkoglednosti in energije.

Urdu  انتہا پسندی تنگ نظری اور توانائی کا انتہائی دھماکہ خیز مرکب ہے۔

Katalanisch  El fanatisme és la barreja altament explosiva d'estretor de mires i energia.

Mazedonisch  Фанатизмот е високоексплозивна мешавина на ограниченост и енергија.

Serbisch  Fanatizam je visoko eksplozivna mešavina uskog uma i energije.

Schwedisch  Fanatism är den högt explosiva blandningen av snävishet och energi.

Griechisch  Ο φανατισμός είναι το εξαιρετικά εκρηκτικό μείγμα στενότητας και ενέργειας.

Englisch  Fanaticism is the highly explosive mixture of narrow-mindedness and energy.

Italienisch  Il fanatismo è la miscela altamente esplosiva di ristrettezza mentale ed energia.

Spanisch  El fanatismo es la mezcla altamente explosiva de estrechez de miras y energía.

Tschechisch  Fanatismus je vysoce výbušná směs úzkoprsosti a energie.

Baskisch  Fanatismoa estu hight explosibla nahasketa estu estu eta energia.

Arabisch  التعصب هو المزيج شديد الانفجار من ضيق الأفق والطاقة.

Japanisch  ファナティズムは、狭量さとエネルギーの非常に爆発的な混合物です。

Persisch  افراط‌گرایی ترکیب بسیار انفجاری از تنگ‌نظری و انرژی است.

Polnisch  Fanatyzm to wysoko wybuchowa mieszanka ciasnego myślenia i energii.

Rumänisch  Fanatismul este amestecul extrem de exploziv de îngustime și energie.

Dänisch  Fanatisme er den højt eksplosive blanding af snæversyn og energi.

Hebräisch  פנאטיזם הוא התערובת ההרסנית של צרות אופקים ואנרגיה.

Türkisch  Fanatizm, dar görüşlülük ve enerjinin son derece patlayıcı karışımıdır.

Niederländisch  Fanatisme is de hoogexplosieve mix van bekrompenheid en energie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8950594



Kommentare


Anmelden