Fahrlässigkeit kann zu schlimmen Unfällen führen.

Bestimmung Satz „Fahrlässigkeit kann zu schlimmen Unfällen führen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Fahrlässigkeit kann zu schlimmen Unfällen führen.

Deutsch  Fahrlässigkeit kann zu schlimmen Unfällen führen.

Englisch  Carelessness can lead to a serious accident.

Finnisch  Huolettomuus voi johtaa vakavaan onnettomuuteen.

Norwegisch  Uaktsomhet kan føre til alvorlige ulykker.

Russisch  Небрежность может привести к серьезным авариям.

Finnisch  Huolimattomuus voi johtaa vakaviin onnettomuuksiin.

Belorussisch  Нядбайства можа прывесці да страшных аварыяў.

Portugiesisch  A negligência pode levar a acidentes graves.

Bulgarisch  Невнимание може да доведе до тежки инциденти.

Kroatisch  Nemarnost može dovesti do teških nesreća.

Französisch  La négligence peut conduire à de graves accidents.

Ungarisch  A gondatlanság súlyos balesetekhez vezethet.

Bosnisch  Nemarnost može dovesti do teških nesreća.

Ukrainisch  Неправильність може призвести до страшних аварій.

Slowakisch  Nedbalosť môže viesť k vážnym nehodám.

Slowenisch  Malomarnost lahko vodi do hudih nesreč.

Urdu  غفلت خطرناک حادثات کا باعث بن سکتی ہے۔

Katalanisch  La negligència pot portar a accidents greus.

Mazedonisch  Неправилноста може да доведе до лоши несреќи.

Serbisch  Nemarnost može dovesti do teških nesreća.

Schwedisch  Vårdslöshet kan leda till allvarliga olyckor.

Griechisch  Η αμέλεια μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρά ατυχήματα.

Englisch  Negligence can lead to serious accidents.

Italienisch  La negligenza può portare a gravi incidenti.

Spanisch  La negligencia puede llevar a graves accidentes.

Hebräisch  רשלנות יכולה להוביל לתאונות חמורות.

Tschechisch  Nedbalost může vést k vážným nehodám.

Baskisch  Arduragabekeriak istripu larrienetara eraman dezake.

Arabisch  الإهمال يمكن أن يؤدي إلى حوادث خطيرة.

Japanisch  過失はひどい事故を引き起こす可能性があります。

Persisch  سهل‌انگاری می‌تواند به حوادث بدی منجر شود.

Polnisch  Niedbalstwo może prowadzić do poważnych wypadków.

Rumänisch  Neglijența poate duce la accidente grave.

Dänisch  Uagtsomhed kan føre til alvorlige ulykker.

Türkisch  Dikkatsizlik kötü kazalara yol açabilir.

Niederländisch  Nalatigheid kan leiden tot ernstige ongevallen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 737346



Kommentare


Anmelden