Für seine Voraussetzungen arriviert er ganz beachtlich.

Bestimmung Satz „Für seine Voraussetzungen arriviert er ganz beachtlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Für seine Voraussetzungen arriviert er ganz beachtlich.

Deutsch  Für seine Voraussetzungen arriviert er ganz beachtlich.

Norwegisch  For sine forutsetninger ankommer han ganske bemerkelsesverdig.

Russisch  Для своих условий он прибывает довольно заметно.

Finnisch  Hänen edellytyksilleen hän saapuu melko huomattavasti.

Belorussisch  Для сваіх умоў ён прыбывае даволі прыкметна.

Portugiesisch  Para suas condições, ele chega de forma bastante notável.

Bulgarisch  За своите условия той пристига доста забележимо.

Kroatisch  Za svoje uvjete dolazi prilično značajno.

Französisch  Pour ses conditions, il arrive de manière assez remarquable.

Ungarisch  A feltételeihez képest meglehetősen figyelemre méltóan érkezik.

Bosnisch  Za svoje uslove dolazi prilično značajno.

Ukrainisch  Для своїх умов він прибуває досить помітно.

Slowakisch  Pre svoje predpoklady prichádza celkom pozoruhodne.

Slowenisch  Za svoje pogoje prihaja precej opazno.

Urdu  اپنی شرائط کے لیے وہ کافی نمایاں طور پر پہنچتا ہے۔

Katalanisch  Per les seves condicions, arriba de manera força notable.

Mazedonisch  За неговите услови, тој пристигнува доста забележливо.

Serbisch  Za svoje uslove dolazi prilično značajno.

Schwedisch  För sina förutsättningar anländer han ganska anmärkningsvärt.

Griechisch  Για τις προϋποθέσεις του, φτάνει αρκετά αξιοσημείωτα.

Englisch  For his conditions, he arrives quite remarkably.

Italienisch  Per le sue condizioni, arriva in modo piuttosto notevole.

Spanisch  Para sus condiciones, llega de manera bastante notable.

Tschechisch  Pro své předpoklady přichází docela pozoruhodně.

Baskisch  Bere baldintzaketarako, nahiko nabarmen iristen da.

Arabisch  بالنسبة لظروفه، يصل بشكل ملحوظ.

Japanisch  彼の条件に対して、彼はかなり注目すべき形で到着します。

Persisch  برای شرایط او، او به طرز قابل توجهی می‌رسد.

Polnisch  Dla swoich warunków przybywa dość znacząco.

Rumänisch  Pentru condițiile sale, el sosește destul de remarcabil.

Dänisch  For sine forudsætninger ankommer han ganske bemærkelsesværdigt.

Hebräisch  לפי התנאים שלו, הוא מגיע בצורה די בולטת.

Türkisch  Kendi koşulları için oldukça dikkat çekici bir şekilde geliyor.

Niederländisch  Voor zijn voorwaarden arriveert hij behoorlijk opmerkelijk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 88214



Kommentare


Anmelden