Für mein Studium habe ich mich bis über beide Ohren verschuldet.

Bestimmung Satz „Für mein Studium habe ich mich bis über beide Ohren verschuldet.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Für mein Studium habe ich mich bis über beide Ohren verschuldet.“

  Für mein Studium habe ich mich bis über beide Ohren verschuldet.

  For my studies, I have gotten into debt up to my ears.

  Для моего обучения я влез в долги по уши.

  Opintojani varten olen velkaantunut korviani myöten.

  Для майго навучання я ўкладаўся ў доўгі да вушэй.

  Para os meus estudos, estou endividado até as orelhas.

  За моето обучение съм се задлъжнял до уши.

  Za svoje studije zadužio sam se do ušiju.

  Pour mes études, je me suis endetté jusqu'aux oreilles.

  A tanulmányomhoz felnőttem a füléig.

  Za svoje studije zadužio sam se do ušiju.

  Для мого навчання я вдався в борги по вуха.

  Pre svoje štúdium som sa zadlžil až po uši.

  Za svoje študije sem se zadolžil do ušes.

  اپنی تعلیم کے لیے میں نے کانوں تک قرض لے لیا ہے۔

  Per als meus estudis, m'he endeutat fins a les orelles.

  За моето студирање се задолжив до уши.

  Za svoje studije zadužio sam se do ušiju.

  För mina studier har jag skuldsatt mig upp till öronen.

  Για τις σπουδές μου έχω χρεωθεί μέχρι τα αυτιά.

  For my studies, I have gotten into debt up to my ears.

  Per i miei studi, mi sono indebitato fino alle orecchie.

  Para mis estudios, me he endeudado hasta las orejas.

  Pro své studium jsem se zadlužil až po uši.

  Nire ikasketetarako beldurrak hartu ditut belarritatik gora.

  من أجل دراستي، تراكمت علي الديون حتى أذني.

  私の勉強のために、耳まで借金をしました。

  برای تحصیلاتم تا گوش‌هایم بدهکار شدم.

  Na moje studia zadłużyłem się po uszy.

  Pentru studiile mele m-am îndatorat până peste urechi.

  Til mine studier har jeg lånt mig op til ørerne.

  ללימודים שלי אני חייב עד האוזניים.

  Eğitimim için borca girdim, kulaklarıma kadar.

  Voor mijn studie heb ik me tot over mijn oren in de schulden gestoken.