Für diese Unverschämtheit wollte er sich unbedingt revanchieren.

Bestimmung Satz „Für diese Unverschämtheit wollte er sich unbedingt revanchieren.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Für diese Unverschämtheit wollte er sich unbedingt revanchieren.“

  Für diese Unverschämtheit wollte er sich unbedingt revanchieren.

  For this impudence, he definitely wanted to get back at her.

  За эту наглость он определенно хотел отомстить.

  Tämän röyhkeyden vuoksi hän halusi ehdottomasti kostaa.

  За гэтую нахабнасць ён абавязкова хацеў аддячыць.

  Por essa falta de vergonha, ele queria se vingar.

  За тази наглост той определено искаше да се реваншира.

  Zbog ove drskosti, definitivno se htio osvetiti.

  Pour cette impudence, il voulait absolument se venger.

  Ezen pofátlanság miatt feltétlenül vissza akart vágni.

  Zbog ove drskosti, definitivno se htio osvetiti.

  За цю нахабність він обов'язково хотів помститися.

  Za túto drzost sa určite chcel revanšovať.

  Zaradi te nesramnosti se je zagotovo želel maščevati.

  اس بے شرمی کے لیے وہ ضرور بدلہ لینا چاہتا تھا۔

  Per aquesta descaradesa, volia venjar-se.

  За оваа безобразност, тој дефинитивно сакаше да се одмазди.

  Zbog ove drskosti, definitivno se htio osvetiti.

  För denna oförskämdhet ville han absolut hämnas.

  Για αυτή την απρέπεια ήθελε σίγουρα να αντεκδικηθεί.

  For this impudence, he definitely wanted to get back at her.

  Per questa sfacciataggine, voleva assolutamente vendicarsi.

  Por esta desfachatez, definitivamente quería vengarse.

  Za tuto drzost se rozhodně chtěl pomstít.

  Hau iruzuragatik, behin betiko ordaindu nahi zuen.

  من أجل هذه الوقاحة، أراد بالتأكيد الانتقام.

  この厚かましさのために、彼は絶対に復讐したいと思っていた。

  برای این بی‌شرمی، او به شدت می‌خواست انتقام بگیرد.

  Za tę bezczelność zdecydowanie chciał się zemścić.

  Pentru această nesimțire, el voia cu siguranță să se răzbune.

  For denne uforskammethed ville han bestemt hævne sig.

  על החוצפה הזו הוא בהחלט רצה להחזיר.

  Bu küstahlık için kesinlikle intikam almak istiyordu.

  Voor deze onbeschaamdheid wilde hij zich absoluut wreken.