Für die Landwirtschaft ist ein fruchtbarer Boden unabdingbar.

Bestimmung Satz „Für die Landwirtschaft ist ein fruchtbarer Boden unabdingbar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Für die Landwirtschaft ist ein fruchtbarer Boden unabdingbar.

Deutsch  Für die Landwirtschaft ist ein fruchtbarer Boden unabdingbar.

Japanisch  農業には肥えた土地が不可欠だ。

Norwegisch  For landbruket er en fruktbar jord uunnværlig.

Russisch  Для сельского хозяйства плодородная почва необходима.

Finnisch  Maataloudelle hedelmällinen maaperä on välttämätön.

Belorussisch  Для сельскай гаспадаркі ўрадлівая зямля неабходная.

Portugiesisch  Para a agricultura, um solo fértil é indispensável.

Bulgarisch  За земеделието плодородната почва е незаменима.

Kroatisch  Za poljoprivredu plodna zemlja je neophodna.

Französisch  Pour l'agriculture, un sol fertile est indispensable.

Ungarisch  A mezőgazdaság számára a termékeny talaj elengedhetetlen.

Bosnisch  Za poljoprivredu, plodna zemlja je neophodna.

Ukrainisch  Для сільського господарства родюча земля є необхідною.

Slowakisch  Pre poľnohospodárstvo je úrodná pôda nevyhnutná.

Slowenisch  Za kmetijstvo je rodovitna zemlja nujna.

Urdu  زراعت کے لیے زرخیز زمین ناگزیر ہے۔

Katalanisch  Per a l'agricultura, un sòl fèrtil és indispensable.

Mazedonisch  За земјоделството, плодна почва е неопходна.

Serbisch  Za poljoprivredu, plodna zemlja je neophodna.

Schwedisch  För jordbruket är en bördig jord ovärderlig.

Griechisch  Για τη γεωργία, ένα γόνιμο έδαφος είναι απαραίτητο.

Englisch  For agriculture, fertile soil is essential.

Italienisch  Per l'agricoltura, un terreno fertile è indispensabile.

Spanisch  Para la agricultura, un suelo fértil es indispensable.

Tschechisch  Pro zemědělství je úrodná půda nezbytná.

Baskisch  Landaritzarako, lur emankorra ezinbestekoa da.

Arabisch  بالنسبة للزراعة، فإن التربة الخصبة ضرورية.

Persisch  برای کشاورزی، خاک حاصلخیز ضروری است.

Polnisch  Dla rolnictwa żyzna gleba jest niezbędna.

Rumänisch  Pentru agricultură, un sol fertil este indispensabil.

Dänisch  For landbruget er en frugtbar jord uundgåelig.

Hebräisch  לחקלאות, אדמה פורייה היא חיונית.

Türkisch  Tarım için verimli toprak zorunludur.

Niederländisch  Voor de landbouw is vruchtbare grond onmisbaar.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 750617



Kommentare


Anmelden