Für das heutige Mittagessen verwende ich Speisesalz.

Bestimmung Satz „Für das heutige Mittagessen verwende ich Speisesalz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Für das heutige Mittagessen verwende ich Speisesalz.

Deutsch  Für das heutige Mittagessen verwende ich Speisesalz.

Norwegisch  Til dagens lunsj bruker jeg bordsalt.

Russisch  Для сегодняшнего обеда я использую поваренную соль.

Finnisch  Tänään lounaalla käytän ruokasuolaa.

Belorussisch  Для сённяшняга абеду я выкарыстоўваю сталовую соль.

Portugiesisch  Para o almoço de hoje, uso sal de mesa.

Bulgarisch  За днешния обяд използвам готварска сол.

Kroatisch  Za današnji ručak koristim kuhinjsku sol.

Französisch  Pour le déjeuner d'aujourd'hui, j'utilise du sel de table.

Ungarisch  A mai ebédhez étkezési sót használok.

Bosnisch  Za današnji ručak koristim kuhinjsku so.

Ukrainisch  Для сьогоднішнього обіду я використовую кухонну сіль.

Slowakisch  Na dnešný obed používam jedlú soľ.

Slowenisch  Za današnji kosilo uporabljam kuhinjsko sol.

Urdu  آج کے دوپہر کے کھانے کے لیے میں کھانے کا نمک استعمال کر رہا ہوں۔

Katalanisch  Per al dinar d'avui, faig servir sal de taula.

Mazedonisch  За денешниот ручек користам кујнска сол.

Serbisch  Za današnji ručak koristim kuhinjsku so.

Schwedisch  Till dagens lunch använder jag bordssalt.

Griechisch  Για το μεσημεριανό γεύμα σήμερα χρησιμοποιώ αλάτι.

Englisch  For today's lunch, I use table salt.

Italienisch  Per il pranzo di oggi, uso sale da tavola.

Spanisch  Para el almuerzo de hoy, uso sal de mesa.

Tschechisch  Na dnešní oběd používám stolní sůl.

Baskisch  Gaurko bazkarirako gatz mesa erabiltzen dut.

Arabisch  للغداء اليوم أستخدم ملح الطعام.

Japanisch  今日の昼食には食塩を使います。

Persisch  برای ناهار امروز از نمک خوراکی استفاده می‌کنم.

Polnisch  Na dzisiejszy obiad używam soli stołowej.

Rumänisch  Pentru prânzul de astăzi, folosesc sare de masă.

Dänisch  Til dagens frokost bruger jeg bordsalt.

Hebräisch  לארוחת הצהריים של היום אני משתמש במלח שולחן.

Türkisch  Bugünkü öğle yemeği için sofra tuzu kullanıyorum.

Niederländisch  Voor de lunch van vandaag gebruik ik tafelzout.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 435631



Kommentare


Anmelden