Für Sonnabendvormittag ist eine Demonstration in der Innenstadt angekündigt.

Bestimmung Satz „Für Sonnabendvormittag ist eine Demonstration in der Innenstadt angekündigt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Für Sonnabendvormittag ist eine Demonstration in der Innenstadt angekündigt.

Deutsch  Für Sonnabendvormittag ist eine Demonstration in der Innenstadt angekündigt.

Norwegisch  Det er annonsert en demonstrasjon i sentrum for lørdag formiddag.

Russisch  На субботу утром анонсирована демонстрация в центре города.

Finnisch  Lauantaiaamuksi on ilmoitettu mielenosoitus keskustassa.

Belorussisch  На суботу раніцай абвешчаная дэманстрацыя ў цэнтры горада.

Portugiesisch  Está anunciada uma demonstração no centro para sábado de manhã.

Bulgarisch  За събота сутрин е обявена демонстрация в централната част на града.

Kroatisch  Za subotu ujutro najavljena je demonstracija u centru grada.

Französisch  Une manifestation est annoncée dans le centre-ville pour samedi matin.

Ungarisch  Szombat délelőttre demonstrációt hirdettek a belvárosban.

Bosnisch  Za subotu ujutro je najavljena demonstracija u centru grada.

Ukrainisch  На суботу вранці анонсовано демонстрацію в центрі міста.

Slowakisch  Na sobotu dopoludnia je ohlásená demonštrácia v centre mesta.

Slowenisch  Za soboto dopoldne je napovedana demonstracija v središču mesta.

Urdu  ہفتہ کی صبح شہر کے مرکز میں ایک مظاہرے کا اعلان کیا گیا ہے.

Katalanisch  S'ha anunciat una manifestació al centre per dissabte al matí.

Mazedonisch  За сабота наутро е најавена демонстрација во центарот на градот.

Serbisch  Za subotu ujutro najavljena je demonstracija u centru grada.

Schwedisch  En demonstration har annonserats i centrum för lördag förmiddag.

Griechisch  Για το Σάββατο το πρωί έχει ανακοινωθεί μια διαδήλωση στο κέντρο της πόλης.

Englisch  A demonstration is announced in the city center for Saturday morning.

Italienisch  È stata annunciata una manifestazione in centro per sabato mattina.

Spanisch  Se ha anunciado una manifestación en el centro para el sábado por la mañana.

Tschechisch  Na sobotu dopoledne je ohlášena demonstrace v centru města.

Baskisch  Larunbateko goizerako manifestazioa iragarri da hirigunean.

Arabisch  تم الإعلان عن مظاهرة في وسط المدينة صباح يوم السبت.

Japanisch  土曜日の午前中に市内中心部でデモが予定されています。

Persisch  برای صبح شنبه یک تظاهرات در مرکز شهر اعلام شده است.

Polnisch  Na sobotnie przedpołudnie zapowiedziano demonstrację w centrum miasta.

Rumänisch  Pentru sâmbătă dimineața este anunțată o demonstrație în centrul orașului.

Dänisch  Der er annonceret en demonstration i centrum lørdag formiddag.

Hebräisch  לשבת בבוקר הוכרזה הפגנה במרכז העיר.

Türkisch  Cumartesi sabahı şehir merkezinde bir gösteri duyuruldu.

Niederländisch  Voor zaterdagochtend is er een demonstratie in het stadscentrum aangekondigd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 154864



Kommentare


Anmelden