Eure Sommerferien waren wohl eintönig.

Bestimmung Satz „Eure Sommerferien waren wohl eintönig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Eure Sommerferien waren wohl eintönig.

Deutsch  Eure Sommerferien waren wohl eintönig.

Slowenisch  Vaši poletni počitnice so verjetno bile monotone.

Hebräisch  חופשת הקיץ שלכם כנראה הייתה חדגונית.

Bulgarisch  Вашите летни ваканции вероятно са били еднообразни.

Serbisch  Vaši letnji odmori su verovatno bili monotoni.

Italienisch  Le vostre vacanze estive erano probabilmente monotone.

Ukrainisch  Ваші літні канікули, напевно, були одноманітними.

Dänisch  Jeres sommerferie var sandsynligvis ensformige.

Belorussisch  Вашы летнія канікулы, напэўна, былі аднастайнымі.

Finnisch  Kesälomanne olivat ilmeisesti yksitoikkoisia.

Spanisch  Vuestras vacaciones de verano probablemente fueron monótonas.

Mazedonisch  Вашите летни одмори веројатно беа монотонски.

Baskisch  Zuen udako oporrak, agian, monotonoak izan ziren.

Türkisch  Yaz tatiliniz muhtemelen tekdüzeydi.

Bosnisch  Vaši ljetni odmori su vjerovatno bili monotoni.

Kroatisch  Vaši ljetni praznici su vjerojatno bili monotoni.

Rumänisch  Vacanțele voastre de vară au fost probabil monotone.

Norwegisch  Sommerferien deres var vel ensformige.

Polnisch  Wasze wakacje letnie były prawdopodobnie monotonne.

Portugiesisch  As suas férias de verão foram provavelmente monótonas.

Arabisch  عطلتكم الصيفية كانت على الأرجح رتيبة.

Französisch  Vos vacances d'été semblent stupides.

Russisch  Ваши летние каникулы, вероятно, были однообразными.

Urdu  آپ کی گرمیوں کی چھٹیاں شاید یکسان تھیں۔

Japanisch  あなたの夏休みはおそらく単調でした。

Persisch  تعطیلات تابستانی شما احتمالاً یکنواخت بود.

Slowakisch  Vaše letné prázdniny boli pravdepodobne monotónne.

Englisch  Your summer holidays were probably monotonous.

Schwedisch  Era sommarledigheter var nog enformiga.

Tschechisch  Vaše letní prázdniny byly pravděpodobně monotónní.

Griechisch  Οι καλοκαιρινές σας διακοπές ήταν πιθανώς μονότονες.

Katalanisch  Les vostres vacances d'estiu probablement van ser monòtones.

Niederländisch  Jullie zomervakantie was waarschijnlijk eentonig.

Ungarisch  A nyári szünetetek valószínűleg egysíkú volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6627038



Kommentare


Anmelden