Es wird ein sehr nasser Sommer.

Bestimmung Satz „Es wird ein sehr nasser Sommer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Es wird ein sehr nasser Sommer.

Deutsch  Es wird ein sehr nasser Sommer.

Slowenisch  Bodo zelo vlažno poletje.

Hebräisch  זה יהיה קיץ מאוד רטוב.

Bulgarisch  Ще бъде много дъждовно лято.

Serbisch  Biće veoma kišno leto.

Italienisch  Sarà un'estate molto umida.

Ukrainisch  Будь дуже вологе літо.

Dänisch  Det bliver en meget våd sommer.

Belorussisch  Будзе вельмі вільготнае лета.

Finnisch  On tulossa erittäin kostea kesä.

Spanisch  Será un verano muy húmedo.

Mazedonisch  Ќе биде многу влажно лето.

Baskisch  Oso uda uda izango da udan.

Türkisch  Çok yağışlı bir yaz olacak.

Bosnisch  Biće veoma kišno ljeto.

Kroatisch  Bit će vrlo vlažno ljeto.

Rumänisch  Va fi o vară foarte umedă.

Polnisch  Będzie bardzo mokre lato.

Norwegisch  Det blir en veldig våt sommer.

Portugiesisch  Será um verão muito úmido.

Arabisch  سيكون صيفًا رطبًا جدًا.

Französisch  Il y'aura beaucoup d'eau en été.

Russisch  Будет очень влажное лето.

Urdu  یہ ایک بہت ہی گیلا موسم گرما ہوگا.

Japanisch  非常に湿った夏になります。

Persisch  تابستانی بسیار مرطوب خواهد بود.

Slowakisch  Bude veľmi vlhké leto.

Englisch  It will be a very wet summer.

Tschechisch  Bude velmi vlhké léto.

Schwedisch  Det kommer att bli en mycket våt sommar.

Griechisch  Θα είναι ένα πολύ υγρό καλοκαίρι.

Niederländisch  Het wordt een zeer natte zomer.

Ungarisch  Nagyon nedves nyár lesz.

Katalanisch  Serà un estiu molt humit.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7750602



Kommentare


Anmelden