Es wimmelt hier vor lauter Fehlern.

Bestimmung Satz „Es wimmelt hier vor lauter Fehlern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es wimmelt hier vor lauter Fehlern.

Deutsch  Es wimmelt hier vor lauter Fehlern.

Norwegisch  Det kryr av feil her.

Russisch  Здесь полно ошибок.

Finnisch  Täällä on täynnä virheitä.

Belorussisch  Тут поўна памылак.

Portugiesisch  Aqui está cheio de erros.

Bulgarisch  Тук е пълно с грешки.

Kroatisch  Ovdje ima puno grešaka.

Französisch  Il y a plein d'erreurs ici.

Ungarisch  Itt hemzseg a hibáktól.

Bosnisch  Ovdje ima mnogo grešaka.

Ukrainisch  Тут повно помилок.

Slowakisch  Tu je plno chýb.

Slowenisch  Tukaj je polno napak.

Urdu  یہاں بہت سی غلطیاں ہیں۔

Katalanisch  Aquí hi ha ple d'errors.

Mazedonisch  Тука има многу грешки.

Serbisch  Ovde ima puno grešaka.

Schwedisch  Här kryllar det av fel.

Griechisch  Εδώ είναι γεμάτο λάθη.

Englisch  It is teeming with mistakes here.

Italienisch  Qui ci sono molti errori.

Spanisch  Aquí hay un montón de errores.

Tschechisch  Tady je plno chyb.

Baskisch  Hemen akatsak beteta dago.

Arabisch  هنا مليء بالأخطاء.

Japanisch  ここにはたくさんの間違いがあります。

Persisch  اینجا پر از اشتباهات است.

Polnisch  Tutaj roi się od błędów.

Rumänisch  Aici este plin de greșeli.

Dänisch  Her vrimler det af fejl.

Hebräisch  כאן יש המון טעויות.

Türkisch  Burada hatalardan geçilmiyor.

Niederländisch  Hier wemelt het van de fouten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 447254



Kommentare


Anmelden