Es war kein geeigneter Ausstieg eingebaut.

Bestimmung Satz „Es war kein geeigneter Ausstieg eingebaut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Es war kein geeigneter Ausstieg eingebaut.

Deutsch  Es war kein geeigneter Ausstieg eingebaut.

Norwegisch  Det var ikke installert noen passende utgang.

Russisch  Не было установлено подходящего выхода.

Finnisch  Sopivaa poistumista ei ollut asennettu.

Belorussisch  Не было ўстаноўлена адпаведнага выхаду.

Portugiesisch  Não havia uma saída adequada instalada.

Bulgarisch  Не беше инсталиран подходящ изход.

Kroatisch  Nije bila ugrađena odgovarajuća izlaz.

Französisch  Il n'y avait pas de sortie appropriée installée.

Ungarisch  Nem volt beépítve megfelelő kijárat.

Bosnisch  Nije bila ugrađena odgovarajuća izlaz.

Ukrainisch  Не було встановлено відповідного виходу.

Slowakisch  Nebola nainštalovaná vhodná výstup.

Slowenisch  Ni bila vgrajena ustrezna izhod.

Urdu  کوئی مناسب راستہ نصب نہیں کیا گیا تھا۔

Katalanisch  No s'havia instal·lat una sortida adequada.

Mazedonisch  Не беше инсталиран соодветен излез.

Serbisch  Nije bila ugrađena odgovarajuća izlaz.

Schwedisch  Det fanns ingen lämplig utgång installerad.

Griechisch  Δεν είχε εγκατασταθεί κατάλληλη έξοδος.

Englisch  No suitable exit was installed.

Italienisch  Non è stata installata alcuna uscita adeguata.

Spanisch  No se instaló ninguna salida adecuada.

Tschechisch  Nebyla nainstalována žádná vhodná výstup.

Baskisch  Ez zen instalatu irteera egokia.

Arabisch  لم يتم تركيب مخرج مناسب.

Japanisch  適切な出口は設置されていませんでした。

Persisch  هیچ خروجی مناسبی نصب نشده بود.

Polnisch  Nie zainstalowano odpowiedniego wyjścia.

Rumänisch  Nu a fost instalată o ieșire adecvată.

Dänisch  Der var ikke installeret nogen passende udgang.

Hebräisch  לא הותקן יציאה מתאימה.

Türkisch  Uygun bir çıkış kurulmamıştı.

Niederländisch  Er was geen geschikte uitgang geïnstalleerd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 281562



Kommentare


Anmelden