Es war ja nur ein Versuch.
Bestimmung Satz „Es war ja nur ein Versuch.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
ja
Übersetzungen Satz „Es war ja nur ein Versuch.“
Es war ja nur ein Versuch.
To je bil le poskus.
זה היה רק ניסיון.
Това беше само един опит.
То је био само покушај.
Era solo un tentativo.
Це був лише спроба.
Det var kun et forsøg.
Гэта быў толькі эксперымент.
Se oli vain yritys.
Solo fue un intento.
То беше само обид.
Saiakera bat zen.
Bu sadece bir denemeydi.
To je bio samo pokušaj.
Bio je to samo pokušaj.
A fost doar o încercare.
Det var bare et forsøk.
To był tylko prób.
Foi apenas uma tentativa.
كانت مجرد محاولة.
C'était juste un essai.
Это была всего лишь попытка.
یہ صرف ایک کوشش تھی.
それはただの試みでした。
فقط یک تلاش بود.
Bol to len pokus.
It was just an experiment.
Det var bara ett försök.
Byla to jen zkouška.
Ήταν απλώς μια προσπάθεια.
Només era un intent.
Het was maar een poging.
Csak egy kísérlet volt.