Es war herrliches Wetter.

Bestimmung Satz „Es war herrliches Wetter.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Es war herrliches Wetter.

Deutsch  Es war herrliches Wetter.

Slowenisch  Bilo je čudovito vreme.

Hebräisch  היה מזג אוויר נהדר.

Bulgarisch  Беше прекрасно време.

Serbisch  Bilo je divno vreme.

Italienisch  Era una bellissima giornata.

Ukrainisch  Було чудова погода.

Dänisch  Det var dejligt vejr.

Belorussisch  Было цудоўнае надвор'е.

Finnisch  Sää oli upea.

Spanisch  Hacía un día estupendo.

Mazedonisch  Беше прекрасно време.

Baskisch  Eguna zoragarria zen.

Türkisch  Harika bir hava vardı.

Bosnisch  Bilo je divno vrijeme.

Kroatisch  Bilo je divno vrijeme.

Rumänisch  A fost o vreme minunată.

Norwegisch  Det var herlig vær.

Polnisch  Była wspaniała pogoda.

Portugiesisch  Estava um tempo maravilhoso.

Arabisch  كان الطقس رائعًا.

Französisch  Le temps était magnifique.

Russisch  Была прекрасная погода.

Urdu  یہ شاندار موسم تھا.

Japanisch  素晴らしい天気でした。

Persisch  هوا عالی بود.

Slowakisch  Bolo nádherné počasie.

Englisch  The weather was magnificent.

Schwedisch  Det var underbart väder.

Tschechisch  Bylo nádherné počasí.

Griechisch  Ήταν υπέροχος καιρός.

Katalanisch  Era un temps meravellós.

Niederländisch  Het was prachtig weer.

Ungarisch  Csodás idő volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 659538



Kommentare


Anmelden