Es war eine an äußeren Wendungen reiche Lebensgeschichte, die Fragen aufwirft.

Bestimmung Satz „Es war eine an äußeren Wendungen reiche Lebensgeschichte, die Fragen aufwirft.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es war eine an äußeren Wendungen reiche Lebensgeschichte, die Fragen aufwirft.“

  Es war eine an äußeren Wendungen reiche Lebensgeschichte, die Fragen aufwirft.

  Det var en livshistorie rik på ytre vendinger, som reiser spørsmål.

  Это была жизненная история, богатая внешними поворотами, которая поднимает вопросы.

  Se oli ulkoisten käänteiden rikas elämäntarina, joka herättää kysymyksiä.

  Гэта была жыццёвая гісторыя, багатая знешнімі паваротамі, якая ставіць пытанні.

  Foi uma história de vida rica em reviravoltas externas, que levanta questões.

  Това беше животописна история, богата на външни обрати, която поставя въпроси.

  Bila je to životna priča bogata vanjskim preokretima koja postavlja pitanja.

  C'était une histoire de vie riche en rebondissements extérieurs, qui soulève des questions.

  Ez egy külső fordulatokban gazdag élettörténet volt, amely kérdéseket vet fel.

  To je bila životna priča bogata vanjskim preokretima koja postavlja pitanja.

  Це була життєва історія, багата на зовнішні повороти, яка ставить питання.

  Bola to životná história bohatá na vonkajšie zvraty, ktorá vyvoláva otázky.

  To je bila življenjska zgodba, bogata z zunanjimi obrati, ki postavlja vprašanja.

  یہ ایک ایسی زندگی کی کہانی تھی جو بیرونی موڑوں سے بھرپور تھی، جو سوالات اٹھاتی ہے۔

  Va ser una història de vida rica en girs externs, que planteja preguntes.

  Тоа беше животна приказна богата со надворешни пресврти, која поставува прашања.

  To je bila životna priča bogata spoljnim preokretima koja postavlja pitanja.

  Det var en livshistoria rik på yttre vändningar som väcker frågor.

  Ήταν μια ζωή πλούσια σε εξωτερικές στροφές, που εγείρει ερωτήματα.

  It was a life story rich in external turns that raises questions.

  Era una storia di vita ricca di svolte esterne che solleva domande.

  Era una historia de vida rica en giros externos que plantea preguntas.

  Byl to životní příběh bohatý na vnější zvraty, který vyvolává otázky.

  Bizitzako istorio bat zen, kanpoko bihurgunez betea, galderak sortzen ditu.

  كانت قصة حياة غنية بالتقلبات الخارجية، تثير تساؤلات.

  それは外的な転回に富んだ人生の物語であり、疑問を提起します。

  این یک داستان زندگی غنی از چرخش‌های خارجی است که سوالاتی را مطرح می‌کند.

  To była historia życia bogata w zewnętrzne zwroty, która stawia pytania.

  A fost o poveste de viață bogată în întorsături externe, care ridică întrebări.

  Det var en livshistorie rig på ydre vendinger, der rejser spørgsmål.

  זו הייתה סיפור חיים עשיר בפניות חיצוניות, שמעורר שאלות.

  Dışsal dönüşlerle zengin bir yaşam hikayesiydi, sorular ortaya çıkarıyor.

  Het was een levensverhaal rijk aan externe wendingen, dat vragen oproept.