Es wäre unpassend, das jetzt zu besprechen.

Bestimmung Satz „Es wäre unpassend, das jetzt zu besprechen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es wäre unpassend, das jetzt zu besprechen.“

  Es wäre unpassend, das jetzt zu besprechen.

  Bilo bi neprimerno to zdaj razpravljati.

  זה יהיה לא הולם לדון בזה עכשיו.

  Би било неуместно да обсъждаме това сега.

  Bilo bi neprimereno razgovarati o tome sada.

  Sarebbe inappropriato discuterne ora.

  Було б недоречно обговорювати це зараз.

  Det ville være upassende at diskutere dette nu.

  Было б нясумесна абмяркоўваць гэта зараз.

  Olisi sopimatonta keskustella tästä nyt.

  Sería inapropiado discutir esto ahora.

  Би било непристојно да се разговара за тоа сега.

  Ez litzateke egokia orain hau eztabaidatzea.

  Bunu şimdi tartışmak uygun olmaz.

  Bilo bi neprimjereno razgovarati o tome sada.

  Bilo bi neprimjereno raspravljati o tome sada.

  Ar fi nepotrivit să discutăm despre asta acum.

  Det ville være upassende å diskutere dette nå.

  Byłoby niewłaściwe omawiać to teraz.

  Seria inadequado discutir isso agora.

  Il serait inapproprié d'en discuter maintenant.

  سيكون من غير المناسب مناقشة هذا الآن.

  Было бы неуместно обсуждать это сейчас.

  یہ اب اس پر بات کرنا نامناسب ہوگا۔

  今これを議論するのは不適切です。

  بحث در مورد این اکنون نامناسب خواهد بود.

  Bolo by nevhodné to teraz preberať.

  It would be inappropriate to discuss that now.

  Det skulle vara olämpligt att diskutera detta nu.

  Bylo by nevhodné to teď probírat.

  Θα ήταν ακατάλληλο να το συζητήσουμε τώρα.

  Seria inapropiat discutir-ho ara.

  Het zou ongepast zijn om dit nu te bespreken.

  Nem lenne helyénvaló ezt most megbeszélni.