Es verschwand im Nichts.

Bestimmung Satz „Es verschwand im Nichts.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es verschwand im Nichts.

Deutsch  Es verschwand im Nichts.

Norwegisch  Det forsvant i intet.

Russisch  Он исчез в ничто.

Finnisch  Se katosi tyhjyyteen.

Belorussisch  Яно знікла ў нішто.

Portugiesisch  Desapareceu no nada.

Bulgarisch  Изчезна в нищото.

Kroatisch  Nestalo je u ništa.

Französisch  Il a disparu dans le néant.

Ungarisch  Eltűnt a semmibe.

Bosnisch  Nestalo je u ništa.

Ukrainisch  Воно зникло в нічому.

Slowakisch  Zmizlo v ničote.

Slowenisch  Izginilo je v nič.

Urdu  یہ عدم میں غائب ہو گیا۔

Katalanisch  Va desaparèixer en el no-res.

Mazedonisch  Изгуби се во ништо.

Serbisch  Nestalo je u ništa.

Schwedisch  Det försvann i intet.

Griechisch  Εξαφανίστηκε στο τίποτα.

Englisch  It disappeared into nothing.

Italienisch  È scomparso nel nulla.

Spanisch  Desapareció en la nada.

Tschechisch  Zmizelo to do ničeho.

Baskisch  Ezin izan zen ezerretan desagertu.

Arabisch  اختفى في العدم.

Japanisch  それは無に消えた。

Persisch  در هیچ ناپدید شد.

Polnisch  Zniknęło w nicości.

Rumänisch  A dispărut în nimic.

Dänisch  Det forsvandt i intet.

Hebräisch  זה נעלם באפס.

Türkisch  Hiçlikte kayboldu.

Niederländisch  Het verdween in het niets.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 2408



Kommentare


Anmelden