Es tauchen ja immer dieselben Hauptwörter auf, ohne komplizierte Nebensätze oder Begründungen.

Bestimmung Satz „Es tauchen ja immer dieselben Hauptwörter auf, ohne komplizierte Nebensätze oder Begründungen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es tauchen ja immer dieselben Hauptwörter auf, ohne komplizierte Nebensätze oder Begründungen.“

  Es tauchen ja immer dieselben Hauptwörter auf, ohne komplizierte Nebensätze oder Begründungen.

  Det dukker alltid opp de samme hovedordene, uten kompliserte bisetninger eller begrunnelser.

  Всегда появляются одни и те же главные слова, без сложных придаточных предложений или обоснований.

  Saman pääsana aina nousee esiin, ilman monimutkaisia sivulauseita tai perusteluja.

  Заўсёды з'яўляюцца адны і тыя ж галоўныя словы, без складаных пабочных сказаў або абгрунтаванняў.

  Sempre aparecem as mesmas palavras principais, sem orações subordinadas complicadas ou justificativas.

  Винаги се появяват едни и същи основни думи, без сложни подчинени изречения или обосновки.

  Uvijek se pojavljuju iste glavne riječi, bez složenih zavisnih rečenica ili obrazloženja.

  Les mêmes mots principaux apparaissent toujours, sans phrases subordonnées compliquées ni justifications.

  Mindig ugyanazok a főnevek jelennek meg, bonyolult mellékmondatok vagy indoklások nélkül.

  Uvijek se pojavljuju iste glavne riječi, bez složenih zavisnih rečenica ili obrazloženja.

  Завжди з'являються одні й ті ж основні слова, без складних підрядних речень або обґрунтувань.

  Vždy sa objavujú tie isté hlavné slová, bez zložitých vedľajších viet alebo odôvodnení.

  Vedno se pojavljajo iste glavne besede, brez zapletenih stranskih stavkov ali utemeljitev.

  ہمیشہ وہی بنیادی الفاظ سامنے آتے ہیں، بغیر پیچیدہ ضمنی جملوں یا وجوہات کے۔

  Sempre apareixen les mateixes paraules principals, sense oracions subordinades complicades ni justificacions.

  Секогаш се појавуваат истите главни зборови, без сложени зависни реченици или образложенија.

  Uvek se pojavljuju iste glavne reči, bez složenih zavisnih rečenica ili obrazloženja.

  Det dyker alltid upp samma huvudord, utan komplicerade bisatser eller motiveringar.

  Πάντα εμφανίζονται οι ίδιες κύριες λέξεις, χωρίς περίπλοκες δευτερεύουσες προτάσεις ή αιτιολογήσεις.

  The same main words always appear, without complicated subordinate clauses or justifications.

  Appaiono sempre le stesse parole principali, senza frasi subordinate complicate o giustificazioni.

  Siempre aparecen las mismas palabras principales, sin oraciones subordinadas complicadas ni justificaciones.

  Vždy se objevují ta samá hlavní slova, bez složitých vedlejších vět nebo odůvodnění.

  Betiko hitz nagusiak agertzen dira, azpiko esaldi konplexurik edo arrazoirik gabe.

  دائمًا تظهر نفس الكلمات الرئيسية، دون جمل فرعية معقدة أو مبررات.

  常に同じ主要な単語が現れ、複雑な従属節や理由なしに。

  همیشه همان واژه‌های اصلی ظاهر می‌شوند، بدون جملات فرعی پیچیده یا توجیهات.

  Zawsze pojawiają się te same główne słowa, bez skomplikowanych zdań podrzędnych lub uzasadnień.

  Întotdeauna apar aceleași cuvinte principale, fără propoziții subordonate complicate sau justificări.

  De samme hovedord dukker altid op, uden komplicerede bisætninger eller begrundelser.

  תמיד מופיעות אותן מילים עיקריות, ללא משפטים משניים מורכבים או הסברים.

  Her zaman aynı ana kelimeler ortaya çıkıyor, karmaşık yan cümleler veya gerekçeler olmadan.

  Altijd verschijnen dezelfde hoofdwoorden, zonder ingewikkelde bijzin of rechtvaardigingen.