Es strömen zahlreiche Leute aus dem Kino.

Bestimmung Satz „Es strömen zahlreiche Leute aus dem Kino.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Es strömen zahlreiche Leute aus dem Kino.

Deutsch  Es strömen zahlreiche Leute aus dem Kino.

Slowenisch  Iz kina odhaja številne ljudi.

Hebräisch  מספר רב של אנשים יוצאים מהקולנוע.

Bulgarisch  Много хора излизат от киното.

Serbisch  Iz kina izlazi mnoštvo ljudi.

Italienisch  Numerose persone escono dal cinema.

Ukrainisch  З кіно виходить безліч людей.

Dänisch  Mange mennesker strømmer ud af biografen.

Belorussisch  З зала кіно выходзяць шматлікія людзі.

Finnisch  Elokuvateatterista virtaa lukuisia ihmisiä ulos.

Spanisch  Numerosas personas salen del cine.

Mazedonisch  Многу луѓе излегуваат од киното.

Baskisch  Zinematik irteten ari dira jende asko.

Türkisch  Sinema çıkışında birçok insan akın ediyor.

Bosnisch  Iz kina izlazi mnogo ljudi.

Kroatisch  Iz kina izlazi mnoštvo ljudi.

Rumänisch  Numeroase persoane ies din cinematograf.

Norwegisch  Det strømmer mange mennesker ut av kinoen.

Polnisch  Z kina wychodzi liczna grupa ludzi.

Portugiesisch  Numerosas pessoas estão saindo do cinema.

Französisch  De nombreuses personnes sortent du cinéma.

Arabisch  يتدفق عدد كبير من الناس من السينما.

Russisch  Из кинотеатра выходит множество людей.

Urdu  سینما سے بہت سے لوگ باہر آ رہے ہیں۔

Japanisch  映画館から多くの人々が流れ出ています。

Persisch  تعداد زیادی از مردم از سینما خارج می‌شوند.

Slowakisch  Z kina vychádza množstvo ľudí.

Englisch  A lot of people are coming out of the movie theater.

Schwedisch  Många människor strömmar ut från biografen.

Tschechisch  Z kina vychází mnoho lidí.

Griechisch  Πολλοί άνθρωποι βγαίνουν από τον κινηματογράφο.

Katalanisch  Moltes persones surten del cinema.

Niederländisch  Er stromen talrijke mensen uit de bioscoop.

Ungarisch  Számos ember áramlik ki a moziból.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1898554



Kommentare


Anmelden