Es steht zu befürchten, dass er seine Schuld nie gesteht.

Bestimmung Satz „Es steht zu befürchten, dass er seine Schuld nie gesteht.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es steht zu befürchten, dass er seine Schuld nie gesteht.“

  Es steht zu befürchten, dass er seine Schuld nie gesteht.

  Obstaja strah, da nikoli ne bo priznal svoje krivde.

  יש לחשוש שהוא לעולם לא יודה באשמתו.

  Има опасения, че той никога няма да признае вината си.

  Postoji strah da nikada neće priznati svoju krivicu.

  Si teme che non ammetterà mai la sua colpa.

  Існує побоювання, що він ніколи не визнає свою провину.

  Det frygtes, at han aldrig vil indrømme sin skyld.

  Існуе небяспека, што ён ніколі не прызнае сваю віну.

  On pelättävissä, että hän ei koskaan myönnä syyllisyyttään.

  Se teme que nunca admitirá su culpa.

  Постои страв дека никогаш нема да ја признае својата вина.

  Beldur da inoiz ez duela bere errua onartuko.

  Onun asla suçunu kabul etmeyeceğinden korkuluyor.

  Postoji strah da nikada neće priznati svoju krivicu.

  Postoji strah da on nikada neće priznati svoju krivnju.

  Se teme că el nu va recunoaște niciodată vina sa.

  Det er å frykte at han aldri vil innrømme sin skyld.

  Obawiamy się, że nigdy nie przyzna się do swojej winy.

  Teme-se que ele nunca admita sua culpa.

  On craint qu'il ne reconnaisse jamais sa culpabilité.

  يخشى أنه لن يعترف أبداً بذنب.

  Существует опасение, что он никогда не признает свою вину.

  یہ خوف ہے کہ وہ کبھی اپنی غلطی تسلیم نہیں کرے گا۔

  彼が自分の罪を決して認めないことが懸念される。

  ترس این است که او هرگز تقصیر خود را نپذیرد.

  Existuje obava, že nikdy neprizná svoju vinu.

  It is to be feared that he will never admit his guilt.

  Det finns en rädsla för att han aldrig kommer att erkänna sin skuld.

  Obáváme se, že nikdy nepřizná svou vinu.

  Υπάρχει φόβος ότι δεν θα παραδεχτεί ποτέ την ενοχή του.

  Es tem que mai admetrà la seva culpa.

  Het is te vrezen dat hij zijn schuld nooit zal toegeven.

  Félni lehet attól, hogy soha nem ismeri el a bűnösségét.