Es steht eins zu eins.

Bestimmung Satz „Es steht eins zu eins.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es steht eins zu eins.

Deutsch  Es steht eins zu eins.

Slowenisch  Stoji ena na ena.

Hebräisch  זה אחד לאחד.

Bulgarisch  Стои едно към едно.

Serbisch  Стоји један на један.

Italienisch  È uno a uno.

Ukrainisch  Стоїть один до одного.

Dänisch  Det står en til en.

Belorussisch  Стаіць адзін да аднаго.

Finnisch  Se on yksi yhteen.

Spanisch  Está uno a uno.

Mazedonisch  Стои еден на еден.

Baskisch  Bat bat da.

Türkisch  Bir birine eşit.

Bosnisch  Stoji jedan na jedan.

Rumänisch  Este unu la unu.

Kroatisch  Stoji jedan na jedan.

Polnisch  Stoi jeden do jednego.

Norwegisch  Det står en til en.

Portugiesisch  Está um a um.

Französisch  C'est un à un.

Arabisch  إنه واحد لواحد.

Russisch  Стоит один к одному.

Urdu  یہ ایک ایک کے برابر ہے.

Japanisch  1対1です。

Persisch  یک به یک است.

Slowakisch  Stojí jeden k jednému.

Englisch  The score is one all.

Tschechisch  Stojí jeden k jednomu.

Schwedisch  Det står en till en.

Griechisch  Είναι ένα προς ένα.

Niederländisch  Het staat één op één.

Ungarisch  Egy az egyben áll.

Katalanisch  Està un a un.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1856396



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Anmelden