Es sind einige Komplikationen aufgetreten.

Bestimmung Satz „Es sind einige Komplikationen aufgetreten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Es sind einige Komplikationen aufgetreten.

Deutsch  Es sind einige Komplikationen aufgetreten.

Slowenisch  Pojavile so se nekatere zaplete.

Hebräisch  התרחשו כמה סיבוכים.

Bulgarisch  Възникнаха някои усложнения.

Serbisch  Došlo je do nekih komplikacija.

Italienisch  Sono sorte alcune complicazioni.

Ukrainisch  Виникли деякі ускладнення.

Dänisch  Der er opstået nogle komplikationer.

Belorussisch  Узніклі некаторыя складанасці.

Finnisch  On ilmennyt joitakin komplikaatioita.

Spanisch  Han surgido algunas complicaciones.

Mazedonisch  Се појавија некои компликации.

Baskisch  Hain batzuk konplikazioak sortu.

Türkisch  Bazı komplikasyonlar ortaya çıktı.

Bosnisch  Došlo je do nekih komplikacija.

Kroatisch  Pojavile su se neke komplikacije.

Rumänisch  Au apărut unele complicații.

Norwegisch  Det har oppstått noen komplikasjoner.

Polnisch  Wystąpiły pewne komplikacje.

Portugiesisch  Ocorreram algumas complicações.

Französisch  Il y a eu quelques complications.

Arabisch  حدثت بعض المضاعفات.

Russisch  Возникли некоторые осложнения.

Urdu  کچھ پیچیدگیاں پیش آئیں ہیں۔

Japanisch  いくつかの合併症が発生しました。

Persisch  برخی عوارض بروز کرده است.

Slowakisch  Vyskytli sa niektoré komplikácie.

Englisch  Some complications have arisen.

Schwedisch  Det har uppstått några komplikationer.

Tschechisch  Objevily se některé komplikace.

Griechisch  Εμφανίστηκαν ορισμένες επιπλοκές.

Katalanisch  Han aparegut algunes complicacions.

Niederländisch  Er zijn enkele complicaties opgetreden.

Ungarisch  Néhány komplikáció merült fel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2629613



Kommentare


Anmelden