Es scheint, dass jeder Golf mag.

Bestimmung Satz „Es scheint, dass jeder Golf mag.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Es scheint, dass NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Nebensatz NS: HS, dass jeder Golf mag.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Es scheint, dass jeder Golf mag.

Deutsch  Es scheint, dass jeder Golf mag.

Englisch  It seems that everybody likes golf.

Spanisch  Parece que a todo el mundo le gusta el golf.

Japanisch  だれでも皆ゴルフが好きなようです。

Norwegisch  Det ser ut til at alle liker golf.

Russisch  Кажется, что всем нравится гольф.

Finnisch  Näyttää siltä, että kaikki pitävät golfista.

Belorussisch  Схоже, што кожны любіць гольф.

Portugiesisch  Parece que todos gostam de golfe.

Bulgarisch  Изглежда, че всеки обича голф.

Kroatisch  Čini se da svi vole golf.

Französisch  Il semble que tout le monde aime le golf.

Ungarisch  Úgy tűnik, hogy mindenki szereti a golfot.

Bosnisch  Čini se da svi vole golf.

Ukrainisch  Здається, що всім подобається гольф.

Slowakisch  Zdá sa, že každý má rád golf.

Slowenisch  Zdi se, da ima vsak rad golf.

Urdu  ایسا لگتا ہے کہ ہر کوئی گولف پسند کرتا ہے۔

Katalanisch  Sembla que a tothom li agrada el golf.

Mazedonisch  Изгледа дека секој сака голф.

Serbisch  Čini se da svako voli golf.

Schwedisch  Det verkar som att alla gillar golf.

Griechisch  Φαίνεται ότι όλοι αγαπούν το γκολφ.

Italienisch  Sembra che a tutti piaccia il golf.

Tschechisch  Zdá se, že každý má rád golf.

Baskisch  Dirudienez, denek golf gustatzen zaio.

Arabisch  يبدو أن الجميع يحب الجولف.

Persisch  به نظر می‌رسد که همه گلف را دوست دارند.

Polnisch  Wydaje się, że każdy lubi golf.

Rumänisch  Se pare că tuturor le place golf.

Dänisch  Det ser ud til, at alle kan lide golf.

Hebräisch  נראה שכולם אוהבים גולף.

Türkisch  Görünüşe göre herkes golfü seviyor.

Niederländisch  Het lijkt erop dat iedereen van golf houdt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1756094



Kommentare


Anmelden