Es schaut wie eine Orange aus.

Bestimmung Satz „Es schaut wie eine Orange aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es schaut wie eine Orange aus.

Deutsch  Es schaut wie eine Orange aus.

Englisch  It looks like an orange.

Norwegisch  Det ser ut som en appelsin.

Russisch  Это выглядит как апельсин.

Finnisch  Se näyttää appelsiinilta.

Belorussisch  Гэта выглядае як апельсін.

Portugiesisch  Parece uma laranja.

Bulgarisch  Изглежда като портокал.

Kroatisch  Izgleda kao naranča.

Französisch  Ça ressemble à une orange.

Ungarisch  Úgy néz ki, mint egy narancs.

Bosnisch  Izgleda kao narandža.

Ukrainisch  Це виглядає як апельсин.

Slowakisch  Vyzerá to ako pomaranč.

Slowenisch  Izgleda kot pomaranča.

Urdu  یہ ایک نارنجی کی طرح لگتا ہے۔

Katalanisch  Sembla una taronja.

Mazedonisch  Изгледа како портокал.

Serbisch  Izgleda kao narandža.

Schwedisch  Det ser ut som en apelsin.

Griechisch  Φαίνεται σαν πορτοκάλι.

Italienisch  Sembra un'arancia.

Spanisch  Parece una naranja.

Tschechisch  Vypadá to jako pomeranč.

Baskisch  Laranja bat bezala ikusten da.

Arabisch  يبدو كأنه برتقالة.

Japanisch  オレンジのように見えます。

Persisch  به نظر می‌رسد که یک پرتقال است.

Polnisch  Wygląda jak pomarańcza.

Rumänisch  Arată ca o portocală.

Dänisch  Det ser ud som en appelsin.

Hebräisch  זה נראה כמו תפוז.

Türkisch  Bir portakal gibi görünüyor.

Niederländisch  Het ziet eruit als een sinaasappel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8598939



Kommentare


Anmelden