Es riecht nach Lärchenholz, kernig, kräftig.

Bestimmung Satz „Es riecht nach Lärchenholz, kernig, kräftig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition nach
Frage: Wonach?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es riecht nach Lärchenholz, kernig, kräftig.

Deutsch  Es riecht nach Lärchenholz, kernig, kräftig.

Norwegisch  Det lukter av lerk, kjernete, kraftig.

Russisch  Пахнет лиственницей, крепко, сильно.

Finnisch  Se näyttää lehtikuuselta, jykevältä, voimakkaalta.

Belorussisch  Пахне лістоўніцай, моцна, моцна.

Portugiesisch  Cheira a madeira de larício, robusta, forte.

Bulgarisch  Ухае на лиственица, ядро, силно.

Kroatisch  Miriše na ariš, čvrsto, snažno.

Französisch  Ça sent le mélèze, robuste, fort.

Ungarisch  Fenyőfára, tömör, erős.

Bosnisch  Miriše na lariku, čvrsto, snažno.

Ukrainisch  Пахне модриною, міцно, сильно.

Slowakisch  Páči sa to smrekovému drevu, pevné, silné.

Slowenisch  Diši po macesnu, trdno, močno.

Urdu  یہ لارچ کی لکڑی کی خوشبو ہے، مضبوط، طاقتور۔

Katalanisch  Fa olor a fusta de làrix, robust, fort.

Mazedonisch  Мириса на ларич, цврст, силен.

Serbisch  Miriše na lariku, čvrsto, snažno.

Schwedisch  Det luktar av lärk, kärnigt, kraftigt.

Griechisch  Μυρίζει σαν ξύλο λάρικας, γεμάτο, δυνατό.

Englisch  It smells of larch wood, hearty, strong.

Italienisch  Profuma di legno di larice, robusto, forte.

Spanisch  Huele a madera de alerce, robusta, fuerte.

Tschechisch  Voní to po modřínu, srdnatě, silně.

Baskisch  Lark eguraren usaina du, sendoa, indartsua.

Arabisch  رائحة خشب اللاركس، قوي، قوي.

Japanisch  カラマツの木の香りがする、しっかりと、強い。

Persisch  بوی چوب لارچ، محکم، قوی است.

Polnisch  Pachnie drewnem modrzewiowym, mocnym, silnym.

Rumänisch  Mirosul de lemn de larice, robust, puternic.

Dänisch  Det lugter af lærketræ, kraftigt, stærkt.

Hebräisch  זה מריח כמו עץ לָרְכָּס, חזק, חזק.

Türkisch  Sedir ağacı gibi kokuyor, sağlam, güçlü.

Niederländisch  Het ruikt naar lariks hout, stevig, sterk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 302229



Kommentare


Anmelden